Philemon 1:22

Aber dabei - Oder gleichzeitig - Ἅμα Hama. Während Sie diese Gunst gewähren, tun Sie mir auch eine andere, indem Sie mir eine Unterkunft bereiten.

Bereite mir auch eine Unterkunft vor – Philemon war es gewohnt, den Heiligen Philemon 1:5 Freundlichkeit zu Philemon 1:5 , und nicht unwahrscheinlich, dass Paulus zuvor seine Gastfreundschaft geteilt hatte. Das mit „Unterkunft“ ( ξενία xenia) wiedergegebene Wort bedeutet eigentlich Gastrecht, Gastfreundschaft, Unterhaltung; und dann ein Platz für einen Gast; vergleiche Apostelgeschichte 28:23 .

Denn ich vertraue - Paul hatte eine gewisse Hoffnung, freigelassen zu werden - ein Ereignis, das wahrscheinlich eingetreten ist; siehe die Anmerkungen zu Philipper 1:25 ; Philipper 2:23 ; vergleiche die Einleitung zu 2. Timotheus.

Durch deine Gebete - Notizen, 2 Korinther 1:11 . Er erwartete die Freilassung als Antwort auf die Bitten derer, die ihn liebten, und auf die Sache, für die er sich engagierte; vergleiche die Anmerkungen bei Apostelgeschichte 12:5 .

Ich werde dir gegeben - als Gefallen darf ich zu dir zurückkehren - χαρισθήσομαι charisthēsomai. Paulus zweifelte nicht daran, dass Philemon dies so sehen würde, und er hatte keine Angst, dass sein Aufenthalt bei ihm als Last angesehen werden würde.