Philipper 1:25

Und mit dieser Zuversicht – „Da ich davon überzeugt bin, dass mein Verbleib auf Erden für Ihr Wohlergehen wünschenswert ist und dass der Herr ein Werk für mich zu tun hat, erwarte ich zuversichtlich, dass ich leben darf.“ Das hier erwähnte „Vertrauen“ war, dass sein Leben für sie notwendig war und dass Gott ihn daher verschonen würde. Eine wörtliche Übersetzung wäre: „Und davon oder davon überzeugt werden“ – τοῦτο πεποιθὼς touto pepoithōs – „Ich weiß“ usw.

Die Grundlage seiner Erwartung, dass er leben sollte, scheint keine diesbezügliche Offenbarung gewesen zu sein, wie Doddridge annimmt; oder irgendeine Andeutung, die er aus dem Palast von den Absichten der Regierung erhielt, wie einige andere annehmen, aber die Tatsache, dass er glaubte, sein Leben sei für sie notwendig und dass daher Gott es bewahren würde.

Ich weiß, dass ich bleiben werde – Das Wort „wissen“ ( οιδα oida ) ist jedoch nicht so zu drücken , dass es eine absolute Notwendigkeit bezeichnet – denn aus Philipper 1:27 und Philipper 2:17 , dass es einige Zweifel gab ob er leben würde - ist aber im volkstümlichen Sinne zu verstehen, als Zeichen für guten Mut und die ernsthafte Hoffnung, dass er leben und sie besuchen darf. Heinrichs.

Und fahren Sie mit Ihnen allen fort - Das heißt, dass er nicht nur leben, sondern ihre Gesellschaft genießen darf.

Zu Ihrer Förderung und Freude des Glaubens - Zur Vermehrung Ihres Glaubens und zur Förderung der Freude, die die Folge des Glaubens ist. Wetstein hat eine schöne Stelle aus Seneca (Epis 104) zitiert, die diesem Gefühl des Paulus auffallend ähnelt. Er sagt, wenn ein Mensch über den Tod nachgedacht hätte, und wenn er auf eigene Faust sterben würde, sollte er dennoch bereit sein zu leben - wieder zum Leben zurückzukehren - um seiner Freunde willen. Pagan fügt hinzu: „Es gehört zu einem großen Geist, bereit zu sein, zum Wohle anderer wieder zum Leben zu erwachen; was angesehene Leute oft tun.“