Prediger 1:4

Eitelkeit zeigt sich in der Menschheit, den Elementen und allem, was sich auf der Erde bewegt; derselbe Kurs wird immer wieder wiederholt, ohne dass ein dauerhaftes Ergebnis oder wirklicher Fortschritt erzielt wird; und Ereignisse und Menschen werden gleichermaßen vergessen.

Bleiben - Die scheinbare Beständigkeit der Erde erhöht dagegen den vergänglichen Zustand ihrer Bewohner.

Überhaupt - Das Wort bedeutet hier nicht unbedingt „Ewigkeit“ (vgl. Prediger 3:11 Anmerkung), sondern einen sicherlich kurzen Zeitraum (vgl. Exodus 21:6 ): hier könnte es umschrieben werden „solange diese Welt, diese gegenwärtige Ordnung von Dinge, dauert.“