Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 101:3
Ich werde nichts Böses vor meine Augen stellen – das heißt, ich werde nichts Böses vorschlagen; Ich werde kein solches Objekt im Auge haben; Ich werde niemanden anstellen, das zu tun, was falsch ist. Der Rand ist im Hebräischen „Ding von Belial“. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 41:8 . Es bedeutet hier, was wertlos, schlecht, böse ist. Er würde kein böses Ziel haben; er würde nicht einen Moment lang auf ein böses Ding oder mit der geringsten Gunst schauen.
Ich hasse die Arbeit derer, die sich abwenden – all ihre Taten, Motive, Pläne. Das mit „abbiegen“ wiedergegebene Wort bedeutet, aus dem Weg zu gehen; aus dem rechten Weg: Wanderer - Übertreter - diejenigen, die den Weg der Wahrheit und Ehrlichkeit verlassen.
Es soll nicht an mir hängen - ich will damit nichts zu tun haben. Er darf sich nicht an mich anhängen. Ein böser Plan oder Zweck wird daher so dargestellt, dass er die Tendenz hat, sich an einen Menschen zu heften oder „an ihm festzuhalten“ – wie Pech oder Wachs, wie es eine „Verbrennung“ tut.