Dieser Psalm in der syrischen, arabischen, griechischen und lateinischen Version wird David zugeschrieben, aber auf welcher Autorität ist heute unbekannt. Dass es „möglicherweise“ von ihm komponiert wurde, kann nicht bezweifelt werden, aber es gibt keine sicheren Beweise dafür, dass er der Autor war... [ Lesen Sie weiter ]
SEGNE DEN HERRN, O MEINE SEELE - Siehe Psalter 103:1 . O HERR, MEIN GOTT, DU BIST SEHR GROSS - Dies ist ein Grund, warum der Psalmist seine Seele aufruft, Gott zu segnen; nämlich dafür, dass er so erhaben ist; so groß in seinen Vollkommenheiten; so mächtig, so weise, so großartig. DU BIST MIT EHRE... [ Lesen Sie weiter ]
DER DICH MIT LICHT BEDECKT WIE MIT EINEM GEWAND - IN Bezug auf das erste Werk der Schöpfung Genesis 1:3 : "Und Gott sprach: Es werde Licht, und es wurde Licht." Er schien Licht wie ein Gewand anzuziehen; er selbst wirkte wie mit Licht bekleidet. Es war die erste „Manifestation“ Gottes. Er schien sof... [ Lesen Sie weiter ]
WER DIE BALKEN SEINER KAMMERN INS WASSER legt - Das Wort, das hier mit "layeth" wiedergegeben wird - von קרה _qârâh_ - bedeutet richtig treffen; dann, in Hiphil, zu veranlassen, sich zu treffen oder ineinander zu passen, wie es Balken oder Balken in einer Wohnung tun. Es ist ein Wort, das auf den Ba... [ Lesen Sie weiter ]
WER MACHT SEINE ENGEL ZU GEISTERN - Die Bedeutung hier wäre wörtlich: „Wer macht die Winde zu seinen Boten“ oder „seine Engel“; das heißt, wer sie verwendet, um seinen Zweck auszuführen; der sie als Boten oder Engel aussendet, um seinen Willen zu tun. SEINE MINISTER EIN FLAMMENDES FEUER – Das heißt... [ Lesen Sie weiter ]
WER LEGTE DIE FUNDAMENTE DER ERDE - Bezieht sich immer noch auf die Erschaffung der Erde. Der Rand lautet: "Er hat die Erde auf ihre Fundamente gegründet." Das am Rand wiedergegebene hebräische Wort „ihre Grundlagen“ bedeutet eigentlich ein Ort; dann eine Basis oder ein Fundament. Die Idee ist, dass... [ Lesen Sie weiter ]
DU BEDECKTEST ES MIT DER TIEFE WIE MIT EINEM GEWAND – Vergleiche die Anmerkungen zu Hiob 38:9 . Die Bedeutung ist, dass Gott die Erde mit dem Meer – dem Wasser – dem Abgrund – bedeckt hat, als ob ein Gewand darüber ausgebreitet wäre. Der Hinweis bezieht sich auf Genesis 1:2 ; wo, im Bericht über das... [ Lesen Sie weiter ]
AUF DEINEN TADEL FLOHEN SIE - auf deinen Befehl; oder als du mit ihnen gesprochen hast. Das hebräische Wort impliziert auch den Begriff „Zurechtweisung“ oder „Zurechtweisung“, als ob es Unmut oder Unzufriedenheit gäbe. Sprüche 13:1 ; Sprüche 17:10 ; Prediger 7:5 ; Jesaja 30:17 ; Psalter 76:6 . Es is... [ Lesen Sie weiter ]
SIE STEIGEN DURCH DIE BERGE ... - Das heißt, als sie in Meeren versammelt wurden. Sie schienen über Hügel und Berge zu rollen und zu stürzen und in Tälern hinabzulaufen, bis sie die tiefen Mulden fanden, die für Meere geformt worden waren und wo sie dauerhaft zusammengesammelt wurden. Der Rand hier... [ Lesen Sie weiter ]
DU HAST EINE GRENZE GESETZT, DIE SIE NICHT ÜBERSCHREITEN DÜRFEN - Siehe Hiob 26:10 , beachte; Hiob 38:10 , Anmerkung. DASS SIE SICH NICHT WIEDER WENDEN, UM DIE ERDE ZU BEDECKEN - Wie es war, bevor das trockene Land erschien; oder wie die Erde war, als „die Finsternis auf der Tiefe lag“ Genesis 1:2 u... [ Lesen Sie weiter ]
ER SCHICKT DIE QUELLEN IN DIE TÄLER. AUCH WENN DIE Wasser zu Meeren zusammenfließen, hat Gott dafür GESORGT, dass die Erde nicht trocken, ausgedörrt und unfruchtbar wird. Er hat dafür gesorgt, dass es bewässert wird, und durch eine sehr weise, wunderbare und wohlwollende Anordnung hat er Quellen zwi... [ Lesen Sie weiter ]
SIE GEBEN JEDEM TIER DES FELDES ZU TRINKEN - Alle werden so am Leben erhalten. Die wilden Tiere, die frei herumlaufen, finden auf diese Weise Wasser für sie. DIE WILDEN ESEL STILLEN IHREN DURST – Margin, wie auf Hebräisch, „brechen“. Die Bedeutung ist, dass die wildesten und unbeherrschbarsten Tier... [ Lesen Sie weiter ]
BEI IHNEN SOLLEN DIE VÖGEL DES HIMMELS wohnen - Unter ihnen wohnen die Vögel der Lüfte. Das heißt, zwischen den Bäumen, die an den Brunnen und Wasserläufen entspringen. Das ganze Bild ist voller Animation und Schönheit. DIE ZWISCHEN DEN ZWEIGEN SINGEN - Margin, wie auf Hebräisch, "gib eine Stimme".... [ Lesen Sie weiter ]
ER BEWÄSSERT DIE HÜGEL AUS SEINEN KAMMERN – Die Wasser FLIESSEN , wie bereits erwähnt, in den Tälern – in den natürlichen Kanälen, die für sie zwischen den Hügeln geschaffen wurden, Psalter 104:10 . Trotzdem war es eine Tatsache, dass die Hügel selbst bewässert waren; dass es Quellen weit oben in ih... [ Lesen Sie weiter ]
ER LÄSST DAS GRAS WACHSEN FÜR DAS VIEH – Aus der Erde wird jede Art von Nahrung wachsen lassen, die für die verschiedenen Ordnungen von Wesen notwendig ist, die darauf gelegt werden. Die Idee hier ist nicht nur die von „Überfluss“; es ist auch die der „Vielfalt“: die Bedürfnisse und der Geschmack al... [ Lesen Sie weiter ]
UND WEIN, DER DAS HERZ DES MENSCHEN ERFREUT ... - wörtlich: "Und Wein (es) erfreut das Herz des Menschen, wenn sein Gesicht mehr glänzt als Öl." Margin, „um sein Gesicht mit Öl oder mehr als Öl glänzen zu lassen“. Letzteres drückt die Idee am genauesten aus. Also rendert DeWette es. Die Bedeutung is... [ Lesen Sie weiter ]
DIE BÄUME DES HERRN - Vom Gras, vom Kraut, vom Weinstock und vom Brot, die dazu geeignet sind, die Lebewesen auf der Erde zu ernähren, geht der Psalmist über zu den erhabeneren und großartigeren Erzeugnissen der Pflanzenwelt - zu denen die die Macht Gottes deutlicher zur Schau stellen und die Wohnst... [ Lesen Sie weiter ]
WO DIE VÖGEL IHRE NESTER BAUEN - Ein Zuhause für die Vögel einrichten, in dem sie ihre Jungen brüten können. In Psalter 104:12 werden die Vögel als singend zwischen dem Laub der Bäume und Sträucher an den Wasserläufen vorgestellt; hier wird ihnen vorgestellt, dass sie in den hohen Zedern an Orten zu... [ Lesen Sie weiter ]
DIE HOHEN HÜGEL SIND EIN REFUGIUM FÜR DIE WILDEN ZIEGEN - immer noch die Beschreibung der belebten Natur - die Ausführung des Schöpfungswerkes. Die Idee ist, dass die Natur voller Leben ist. Auch die unzugänglichsten Orte - die Felsen - die hohen Hügel - haben ihre Bewohner. Wo der Mensch nicht klet... [ Lesen Sie weiter ]
ER BESTIMMTE DEN MOND FÜR JAHRESZEITEN – Genesis 1:14 . Das heißt, sowohl der Mond als auch die Sonne sind dazu bestimmt, die Zeit zu teilen; um seinen Fortschritt zu bestimmen; um die Rückkehr von Festanlässen oder festgelegte Zeiten anzuzeigen, die in irgendeiner Weise eingehalten werden müssen. S... [ Lesen Sie weiter ]
DU MACHST DUNKELHEIT, UND ES IST NACHT - Du hast Vorkehrungen getroffen für die Rückkehr der Nacht - für den Wechsel von Tag und Nacht. Das mit „make“ wiedergegebene hebräische Wort bedeutet „setzen“. und die Idee ist, dass Gott die Dunkelheit konstituiert oder die Dinge so anordnet, dass sie auftri... [ Lesen Sie weiter ]
DIE JUNGEN LÖWEN BRÜLLEN IHRER BEUTE NACH - Dies ist eine Fortsetzung der Beschreibung im vorherigen Vers. Nachts kriechen die Tiere, die tagsüber versteckt waren, hervor und suchen ihre Nahrung. Der Löwe wird besonders als eines der Tiere bezeichnet, die in einer allgemeinen Übersicht auffallen wür... [ Lesen Sie weiter ]
DIE SONNE GEHT AUF - Eine neue Szene in dieser endlosen Vielfalt von Ereignissen in einer Welt voller Leben und Schönheit. Der Psalmist sieht das Licht im Osten brechen und die Sonne erscheint über dem Horizont - und die ganze Szene verändert sich. Man sieht, wie die Tiere, die nachts ausgezogen war... [ Lesen Sie weiter ]
DER MENSCH GEHT HINAUS ... - Man sieht nun, wie der Mensch aus seiner Wohnung herausgeht, und er erscheint auf der Bühne, um seine tägliche Arbeit zu verrichten, bis es Abend wird, und dann weicht er wieder den Tieren der Nacht. So ändert sich die Szene immer wieder - sie zeigt, wie voller lebendige... [ Lesen Sie weiter ]
O HERR, WIE VIELFÄLTIG SIND DEINE WERKE! - wörtlich "wie viele". Der Hinweis bezieht sich auf die „Zahl“ und die „Vielfalt“ der Werke Gottes und auf die in ihnen allen offenbarte Weisheit. Die Erde ist nicht nur für eine Klasse von Bewohnern geeignet, sondern für eine fast unendliche Vielfalt; und d... [ Lesen Sie weiter ]
DIESES GROSSE UND WEITE MEER AUCH ... - Unsere Übersetzung hier drückt nicht ganz die Schönheit und Kraft des Originals aus; „Dieses Meer! Große und breite Hände! Da ist das Kriechende – und es gibt keine Zahl; Tiere – das Kleine mit dem Großen.“ Der Hinweis bezieht sich hier zweifellos auf das Mitt... [ Lesen Sie weiter ]
DA FAHREN DIE SCHIFFE - Da bewegen SICH DIE SCHIFFE - Objekte, die natürlich die Aufmerksamkeit eines Menschen auf sich ziehen würden, der das Meer betrachtet und seine Wunder bewundert. Der Psalmist beschreibt die aktiven Szenen auf der Erdoberfläche, und natürlich würden diese beim Blick auf den O... [ Lesen Sie weiter ]
DIESE WARTEN ALLE AUF DICH - Das heißt, Diese sind alle von dir abhängig. Es bedeutet natürlich nicht, dass sie „warten“ in dem Sinne, dass sie sich ihrer Abhängigkeit von Gott bewusst sind, sondern dass sie „eigentlich“ abhängig sind. Das ursprüngliche Wort impliziert die Idee von „erwarten“ oder „... [ Lesen Sie weiter ]
DASS DU IHNEN GIBST, SAMMELN SIE – was du IHNEN VORLEGST, SAMMELN sie. Sie haben keine eigenen Ressourcen. Sie können nichts erfinden; sie können ihr Essen nicht durch Kunst variieren, wie es der Mensch tut; sie können sich nicht der Vernunft bedienen, wie es der Mensch tut, oder der Geschicklichkei... [ Lesen Sie weiter ]
DU VERBIRGST DEIN ANGESICHT - Als ob Gott sich von ihnen abwendete; als ob er mit ihnen unzufrieden wäre; als entzog er ihnen die Zeichen seiner Freundschaft und Gunst. SIE SIND BEUNRUHIGT - Sie sind verwirrt; sie werden von Schrecken und Staunen überwältigt. Das Wort „beunruhigt“ vermittelt keines... [ Lesen Sie weiter ]
DU SENDEST DEINEN GEIST AUS, SIE WERDEN ERSCHAFFEN – das heißt, neue Rassen werden an ihrer Stelle erschaffen oder beginnen, als ob sie direkt von Gott erschaffen worden wären. Sie beziehen ihr Wesen ebenso wirklich von ihm wie diejenigen, die zuerst von seiner Hand geformt wurden, und das Schöpfung... [ Lesen Sie weiter ]
DIE HERRLICHKEIT DES HERRN WIRD EWIG BESTEHEN – Margin, wie auf Hebräisch, „wird sein“. Es könnte übersetzt werden: „Die Herrlichkeit des Herrn sei in Ewigkeit“, was den starken Wunsch andeutet, dass es so sein sollte. Aber die Sprache kann eine starke Überzeugung sein, dass es so sein würde. Der Ge... [ Lesen Sie weiter ]
ER SCHAUT AUF DIE ERDE, UND SIE ZITTERT - In diesem Ausdruck liegt eine große Erhabenheit, die die Macht und die Majestät Gottes anzeigt. Er braucht nur seine Werke „anzuschauen“, und sie stehen in Ehrfurcht und zittern. Die mächtigsten und furchtbarsten Erschütterungen der Natur treten auf, als ob... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE DEM HERRN SINGEN, SOLANGE ICH LEBE – das heißt, ich werde ihn weiterhin loben; Ich werde nie aufhören, ihn zu verehren. Das Ergebnis der Meditationen des Psalmisten über die wunderbaren Werke Gottes ist, in seinem Geist den Wunsch zu wecken, Gott für immer zu preisen. Er ist von seiner Grö... [ Lesen Sie weiter ]
MEINE MEDITATION ÜBER IHN SOLL SÜSS SEIN – das heißt, ich werde Freude daran haben, über seinen Charakter und seine Werke zu meditieren. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 1:2 . Es ist eines der Merkmale wahrer Frömmigkeit, dass es eine „Veranlagung“ gibt, über Gott nachzudenken; dass der Geist von di... [ Lesen Sie weiter ]
LASST DIE SÜNDER AUS DER ERDE VERZEHRT WERDEN – vergleiche Psalter 37:38 . Dies könnte mit Anstand wiedergegeben werden: „Verzehrt sind die Sünder aus der Erde“, was eine Tatsache und keinen Wunsch ausdrückt; und es könnte durch das Gefühl des Psalmisten veranlasst worden sein, dass ein solches Erei... [ Lesen Sie weiter ]