Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 106:47
Rette uns, o Herr, unser Gott, und sammle uns aus den Heiden – aus den Nationen. Daraus geht hervor, dass der Psalm verfasst wurde, als sich die Nation in Gefangenschaft befand, oder unter den ihnen feindlichen Nationen zerstreut wurde. Das Gebet lautet, dass Gott, wie er in früheren Zeiten sein Volk zurückeroberte, als es im Exil war oder ins Ausland zerstreut worden war, er wieder gnädig dazwischengreifen und sie in das Land ihrer Väter bringen würde, wo sie gewohnt waren, Gott anzubeten .
Um deinem heiligen Namen zu danken - dir; ein heiliger Gott. Damit wir dich an dem Ort preisen, wo du angebetet zu werden gewohnt bist – im Heiligtum.
Und in deinem Lob zu triumphieren - zu jubeln; sich freuen; sich freuen, dich zu loben - in deiner Anbetung.