Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 107:2
Mögen die Erlösten des Herrn das sagen – sie sind besonders qualifiziert, dies zu sagen; sie haben eine besondere Gelegenheit, dies zu sagen; sie können und werden diesen Charakterzug zu schätzen wissen. Das hier mit „erlöst“ wiedergegebene Wort – von גאל gā'al – bedeutet „erlöst, gerettet“, ohne Bezug auf irgendeinen für die Befreiung gezahlten Preis. Es bezieht sich hier nicht auf ein Lösegeld von „Sünde“, sondern auf Befreiung von „Gefahr“. Die wahrscheinliche Anspielung bezieht sich auf die Befreiung aus der Gefangenschaft in Babylon. Vergleiche die Anmerkungen zu Jesaja 43:3 .
Wen er aus der Hand des Feindes erlöst hat - die Macht des Feindes. Das heißt, Er hat sie vor ihren Feinden gerettet und hat nicht zugelassen, dass sie von ihnen vernichtet werden. Was hier gesagt wird, gilt im vornehmsten Sinne für diejenigen, die durch das Blut des Sohnes Gottes erlöst und zu Erben des Heils gemacht wurden. Jede Überlegung macht es richtig, dass sie den Herrn loben. Von allen auf Erden haben sie die meiste Gelegenheit zu solchem Lob; Von allen unter den Menschen kann davon ausgegangen werden, dass sie am besten geeignet sind, die Güte des Herrn zu schätzen.