Psalter 108:6

Auf dass dein Geliebter befreit werden kann - Das Wort, das mit „Geliebter“ wiedergegeben wird, und das Verb, das mit „erlöst werden“ wiedergegeben wird, stehen beide im Plural, was zeigt, dass es sich nicht um eine Einzelperson handelt, sondern um das Volk Gottes vorgesehen. Dies ist unverändert aus Psalter 60:5 . In diesem Psalm gründet sich das Gebet um Befreiung auf die Bedrängnisse des Volkes und die Tatsache, dass Gott ihnen „ein Banner gegeben hat, damit es wegen der Wahrheit gezeigt werden kann“ – oder in der Sache der Wahrheit.

Siehe die Anmerkungen zu diesem Psalm. Im vorliegenden Psalm ist das Gebet um Befreiung zwar dasselbe, aber der Grund für dieses Gebet ist ein anderer. Gott ist erhaben; dass seine Barmherzigkeit über den Himmeln ist; dass seine Herrlichkeit über der ganzen Erde ist, und dass er so erhöht wird, dass er eingreifen und sein Volk retten kann.

Rette mit deiner rechten Hand und antworte mir – Das Hebräische hier ist dasselbe wie in Psalter 60:5 , wo es mit „und höre mich“ wiedergegeben wird.