Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 109:9
Lassen Sie seine Kinder vaterlos sein – Hebräisch, „seine Söhne“. Das passiert „immer“, wenn ein Krimineller, der Vater ist, hingerichtet wird. Es ist eine der Folgen von Verbrechen; und wenn der Justizbeamte seine Pflicht tut, „müssen“ die Söhne eines solchen Mannes natürlich vaterlos gemacht werden. Das Gebet besteht einfach darin, dass Gerechtigkeit geübt wird, und all dies ist nur eine Aufzählung dessen, was aus der richtigen Ausführung der Gesetze folgen muss.
Und seine Frau eine Witwe - Dies impliziert keine Bosheit gegen die Frau, sondern kann mit dem zärtlichsten Mitgefühl für ihre Leiden vereinbar sein. Es ist einfach eine der Konsequenzen, die sich aus der Bestrafung eines schlechten Mannes ergeben müssen. Die Aufzählung dieser Dinge zeigt die Ungeheuerlichkeit des Verbrechens - ebenso wie die Folgen, die sich aus der Hinrichtung eines Mörders ergeben, ein Beispiel für den göttlichen Sinn für das Übel des Verbrechens sind.