Psalter 113:1

Preist den Herrn – Margin, wie auf Hebräisch „Halleluja“. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 106:1 .

Preis, o ihr Diener des Herrn - ihr, die ihr vorgibt, ihm zu dienen und ihm zu gehorchen; die ihn als deinen Gott anerkennen. Im Original ist dies auch das Wort „Hallelu“ הללוּ hal ^e lu .

Preist den Namen des Herrn - Immer noch das gleiche Wort „Hallelu“. Der Name des Herrn wird hier, wie so oft, für den Herrn selbst verwendet.