Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 118:7
Der Herr nimmt meinen Teil mit denen, die mir helfen - Der Psalmist hatte Freunde. Es gab diejenigen, die ihm beistanden. Er verließ sich zwar auf ihre Hilfe, aber nicht auf ihre Hilfe ohne Gott. Er fühlte, dass sogar ihre Hilfe für ihn nur dann wertvoll war, wenn Gott mit ihnen war. Es bestand eine direkte Abhängigkeit von Gott in Bezug auf sich selbst; und es herrschte das gleiche Gefühl der Abhängigkeit von allen, die mit seiner Verteidigung beschäftigt waren. Dies könnte jedoch einfach „zu meiner Hilfe“ gerendert werden und wird so von DeWette gerendert. Die Septuaginta und die lateinische Vulgata geben es wieder: „Der Herr ist mein Helfer“.
Deshalb werde ich mein Verlangen bei denen sehen, die mich hassen – wörtlich: „Ich werde bei denen sehen, die mich hassen“; das heißt, ich werde sie nach meinem Wunsch betrachten; Ich werde sie gestürzt und unterworfen sehen. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 54:7 . Vergleiche Psalter 92:11 ; Psalter 112:8 .