Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 119:134
Befreie mich von der Unterdrückung durch den Menschen - Von dem Zwang des Menschen, damit ich frei bin, zu handeln, was ich will. Gib mir wahre Religionsfreiheit und lass mich keinem Zwang oder Zwang unterliegen. Das mit „liefern“ wiedergegebene Wort wird normalerweise mit „erlösen“ wiedergegeben. Es wird hier im großen Sinne von Befreiung verwendet; und das Gebet ist Ausdruck dessen, was die wahren Freunde der Religion immer gesucht, gewollt und gefordert haben – „Meinungsfreiheit“ – den reichsten Segen, den der Mensch genießen kann.
So werde ich deine Vorschriften halten – mein Herz neigt dazu; ich wünsche es; und wenn ich gezwungen werde, ohne Zwang zu handeln, werde ich es tun. Da es der Zweck und der Wunsch meiner Seele ist, bete ich, dass alle Hindernisse für die freie Ausübung meiner Religion beseitigt werden. Wie oft wurde dieses Gebet in Zeiten der Verfolgung gesprochen! Von wie vielen Millionen Erdbewohnern könnte es schon jetzt angeboten werden! Welch ein Segen ist es für diejenigen, die frei von bedrückenden Gesetzen sind, dass sie ihre Herzenswünsche erfüllen und Gott nach dem Diktat ihres Gewissens anbeten dürfen, ohne sie zu belästigen oder ihnen Angst zu machen.