Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 124:6
Gesegnet sei der Herr - Der Herr sei gelobt; oder Wir haben Grund, den Herrn zu preisen, weil wir von diesen Katastrophen befreit wurden.
Wer hat uns nicht den Zähnen zur Beute gegeben - Die Figur ist hier verändert, obwohl die gleiche Idee beibehalten wird. Die Imago ist jetzt die der Zerstörung durch wilde Tiere - eine Form der Zerstörung, die nicht weniger furchtbar ist als die, die von überfließenden Gewässern ausgeht. Solche Veränderungen der Bildsprache finden ständig im Buch der Psalmen und überall in der leidenschaftlichen Poesie statt. Der Geist ist voll von einem Thema; zahlreiche Illustrationen entstehen in der Schnelligkeit des Denkens; und der Verstand ergreift einen und dann einen anderen als am besten geeignet, um die Emotionen der Seele auszudrücken. Der nächste Vers liefert ein weiteres Beispiel für diesen plötzlichen Übergang.