Obwohl diesem schönen Psalm kein Titel vorangestellt ist und keine
direkte Andeutung über den Anlass, zu dem er verfasst wurde, gibt,
kann doch kein Zweifel über die Umstände bestehen, unter denen er
geschrieben wurde. Es gibt zwar keine Erwähnung des Namens des Autors
und keine Möglichkeit, diesen... [ Lesen Sie weiter ]
AN DEN FLÜSSEN BABYLONS - Die Ströme, die Wasserläufe, die Bäche.
Durch Babylon floss eigentlich nur ein Fluss - der Euphrat; aber die
Stadt wurde, wie jetzt Damaskus, durch Kanäle oder Wasserläufe
bewässert, die vom Hauptfluß abgeschnitten wurden und das Wasser in
verschiedene Teile der Stadt leite... [ Lesen Sie weiter ]
WIR HABEN UNSERE HARFEN AN DIE WEIDEN GEHÄNGT - Die Harfen
begleiteten einst die Lobgesänge und den Dienst Gottes im Tempel; die
Harfen, mit denen sie ihre müden Stunden zu betören und ihre
traurigen Gemüter in ihrer Gefangenschaft zu trösten versucht
hatten. Das mit "Weiden" wiedergegebene Wort - ע... [ Lesen Sie weiter ]
DENN DORT HABEN SIE UNS GEFANGEN GENOMMEN - die Babylonier.
VON UNS EIN LIED verlangt - Von uns ein Lied verlangt. Das Wort
drückt nicht die Idee von Zwang oder Gewalt aus. Rand, wie im
Hebräischen, Worte eines Liedes. Vielleicht wollten sie nicht nur
nach Musik fragen, sondern auch die Worte – die... [ Lesen Sie weiter ]
WIE SOLLEN WIR DAS LIED DES HERRN SINGEN - Das Lied, das dazu bestimmt
ist, sein Lob zu feiern; das heißt, der Anbetung Jahwes angemessen.
IN EINEM FREMDEN LAND - Weit weg von unserer Heimat; weit vom Tempel
entfernt; Verbannte; Gefangene: Wie können wir unter solchen
Umständen den Geist zum Singen... [ Lesen Sie weiter ]
WENN ICH DICH VERGESSE, O JERUSALEM - Die Bedeutung hier ist, dass das
Singen unter solchen Umständen bedeuten würde, dass sie Jerusalem
vergessen hatten; dass sie sich seiner Sorgen nicht bewusst waren und
sich nicht darum kümmerten, dass es öde war. Die Erinnerung an ihr
Unglück drängte sie hart a... [ Lesen Sie weiter ]
WENN ICH MICH NICHT AN DICH ERINNERE - Äquivalent zu "Wenn ich dich
vergesse." Wenn ich mich jemals an dich erinnere; wenn ich jemals so
tun werde, als hätte ich dich vergessen. In einem fremden Land zu
singen, unter denen, die solche Ungerechtigkeiten an dir begangen
hatten - glücklich, fröhlich, f... [ Lesen Sie weiter ]
ERINNERE DICH, O HERR, AN DIE KINDER VON EDOM - die Edomiter; das Volk
von Idumäa. Zur Situation von Edom oder Idumea siehe einleitende
Anmerkungen zu Jesaja 34 .
AM TAG JERUSALEMS - Am Tag, an dem Jerusalem wiederhergestellt wird;
an dem Tag, an dem die Völker, die es vernichtet haben, bestraft
we... [ Lesen Sie weiter ]
O TOCHTER BABYLONS - Das heißt Babylon selbst; die Stadt Babylon. Zum
so verwendeten Wort „Tochter“ siehe die Anmerkungen zu Jesaja 1:8
.
WER IST ZU VERNICHTEN ? Gewiss zu vernichten; von dessen Zerstörung
es feste und absolute Prophezeiungen gibt. Siehe die Anmerkungen zu
Jesaja 13:19 .
GLÜCKLICH... [ Lesen Sie weiter ]
GLÜCKLICH SEI, WER NIMMT ... - RAND , wie auf Hebräisch, Rock. Dies
bezieht sich auf das, was in der alten Kriegsführung nicht
ungewöhnlich war, wie es heute bei wilden Stämmen der Fall ist –
das wahllose Abschlachten von Menschen jeden Alters und beiderlei
Geschlechts im Krieg. Es wurde Babylon aus... [ Lesen Sie weiter ]