Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 137:1
An den Flüssen Babylons - Die Ströme, die Wasserläufe, die Bäche. Durch Babylon floss eigentlich nur ein Fluss - der Euphrat; aber die Stadt wurde, wie jetzt Damaskus, durch Kanäle oder Wasserläufe bewässert, die vom Hauptfluß abgeschnitten wurden und das Wasser in verschiedene Teile der Stadt leiteten. Eine Beschreibung Babylons finden Sie in den einleitenden Anmerkungen zu Jesaja 13 .
Wenn hier auf Babylon oder die Stadt Bezug genommen wird, wäre die Anspielung auf den durch sie fließenden Euphrat; wenn auf Babylonien, würde die Anspielung auf den Euphrat und die anderen Flüsse sein, die das Land bewässern, wie der Tigris, der Chaboras und der Ulai. Da es sehr wahrscheinlich ist, dass die gefangenen Hebräer nicht über das Reich verstreut, sondern an einem oder wenigen Orten konzentriert waren, ist es vielleicht nicht unpassend, dies von Babylon selbst zu verstehen.
Da saßen wir – Da saßen wir. Vielleicht eine kleine Gesellschaft von Freunden; vielleicht diejenigen, die zur Anbetung versammelt sind; vielleicht diejenigen, die zufällig zu einem besonderen Anlass zusammengekommen sind; oder vielleicht eine poetische Darstellung des allgemeinen Zustands der hebräischen Gefangenen, wie sie sitzen und über die Verwüstung ihres Heimatlandes nachdenken.
Ja, wir haben geweint - Wir saßen da; wir meditierten; wir haben geweint. Unsere Emotionen überwältigten uns, und wir vergossen Tränen. Jetzt gibt es also einen Ort in Jerusalem, in der südwestlichen Ecke des Gebiets, auf dem der Tempel gebaut wurde, wo die Juden zu bestimmten Gelegenheiten ausweichen, um über die Ruinen ihrer Stadt und Nation zu weinen.
Als wir uns an Zion erinnerten - Als wir an unser Heimatland dachten; seine frühere Herrlichkeit; das ihm angetane Unrecht; die Verwüstungen dort; als wir an den Tempel in Schutt und Asche dachten und an unsere Häuser als verwüstet; wenn wir an die glücklichen Tage dachten, die wir dort verbracht hatten, und wenn wir sie unserem jetzigen Zustand gegenüberstellten.