Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 137:8
O Tochter Babylons - Das heißt Babylon selbst; die Stadt Babylon. Zum so verwendeten Wort „Tochter“ siehe die Anmerkungen zu Jesaja 1:8 .
Wer ist zu vernichten ? Gewiss zu vernichten; von dessen Zerstörung es feste und absolute Prophezeiungen gibt. Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 13:19 .
Glücklich wird sein, der dich belohnt, wie du uns gedient hast – Margin, der dir deine Tat vergeltet, die du an uns getan hast. Wörtlich: „Glücklich wird sein, der dir die Vergeltung zurückzahlt, die du uns vergolten hast.“ Die Idee ist, wer dir deine Behandlung von uns vergelten soll; oder, wie wir im Volksmund sagen sollten: „Wer soll es dir zurückzahlen?“ Das heißt, er wird als ein glücklicher Mann angesehen, der zum Werkzeug gemacht wurde, um einer so schuldigen und so grausamen Stadt eine verdiente Strafe zuzufügen.
Er wird dadurch Ruhm und Ehre erlangen; sein Name wird im Ausland bekannt gemacht und unter den Menschen verewigt. Tatsächlich gehört der Name des Cyrus, der Babylon eroberte, zu den berühmtesten Eroberern; und die Art und Weise, wie er Babylon einnahm und die Regierung und das Königreich stürzte, hat ihm einen hervorragenden Platz unter erfolgreichen Fürsten und Eroberern gegeben.