Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 140:7
O Gott der Herr ... - wörtlich: „Jahwe, Herr, die Kraft meines Heils“ Das mit „Gott“ wiedergegebene Wort ist im Original יהוה Yahweh . Die Adresse ist an Jahwe als den Herrn; das heißt, als oberster Herrscher - der über alle Dinge präsidiert. Ihn erkannte der Psalmist als „seinen“ Herrn und Herrscher an. Der Ausdruck „die Stärke meiner Erlösung“ bedeutet die Stärke oder Macht, von der meine Sicherheit abhängt. Ich habe keine andere Hoffnung auf Erlösung als auf dich.
Du hast mein Haupt bedeckt am Tag der Schlacht - Du warst mir ein Schild. Wörtlich „Zur Zeit der Waffen“ oder der Rüstung, 1 Könige 10:25 ; Hesekiel 39:9 .