Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 141:6
Wenn ... - Diese Passage ist nicht weniger schwierig als die vorhergehende, und es scheint fast unmöglich, ihre genaue Bedeutung zu bestimmen. Was versteht man unter „Richter“? Welche Richter werden mit dem Wort „ihr“ bezeichnet? Was ist damit gemeint, dass sie „gestürzt“ werden? Was bedeuten die Worte „an steinigen Orten“? Bezieht sich die Passage auf eine bestimmte Aussicht, dass sie „gestürzt“ würden, oder ist es eine bloße Vermutung, die sich auf etwas bezieht, das „eintreten“ könnte? Wer ist mit „sie“ in dem Satz „sie sollen meine Worte hören“ gemeint? Es scheint mir, dass die plausibelste Interpretation der Passage auf dem basiert, was bisher in der Erklärung des Psalms angenommen wurde, als sich auf den in 1 Samuel 24:1 aufgezeichneten Stand der Dinge bezieht .
David war in der Wildnis von En-gedi, inmitten einer felsigen Region. Saul, von seiner Anwesenheit in Kenntnis gesetzt, kam mit dreitausend auserwählten Männern, um ihn zu fassen, und ging in eine Höhle, um sich auszuruhen. Es war ihm wahrscheinlich unbekannt, dass David und seine Männer sich an den „Seiten der Höhle“ befanden. Sie sahen nun, dass Saul ganz in ihrer Macht stand und dass es leicht sein würde, in die Höhle einzudringen und ihn zu töten, wenn er unvorbereitet war.
Die Männer rieten David dringend dazu. David betrat die Höhle und schnitt den Rock von Sauls Gewand ab, um zu zeigen, wie vollständig Saul in seiner Macht war, aber er ging nicht weiter; er folgte nicht den Vorschlägen seiner Freunde; er hat Saul nicht das Leben genommen, wie er es hätte tun können; und er bedauerte sogar, was er getan hatte, da es einen Mangel an gebührendem Respekt für den Gesalbten des Herrn andeutete, 1 Samuel 24:11 .
Dennoch hatte er das vollste Vertrauen, dass der König und seine Truppen gestürzt werden würden, und zwar auf eine Weise, die einem offenen und männlichen Krieg glich, und nicht auf hinterhältige und heimliche Weise, wie es gewesen wäre, wenn er geschnitten hätte ihn in der Höhle ab. Vor diesem Hintergrund scheint mir die schwierige Passage, die uns vorliegt, zumindest einigermaßen plausibel zu erklären.
Ihre Richter - Unter den Richtern sind die Herrscher des Volkes zu verstehen; die Richter; die im Amt und an der Macht sind - bezogen auf Saul und die Beamten seiner Regierung. "Ihre Richter;" nämlich die Richter oder Herrscher der Heerscharen, die mir gegenüberstehen - derer, gegen die ich kämpfe; Saul und die Anführer seiner Truppen.
Sind gestürzt - Sind verunsichert, besiegt, unterworfen; wie ich davon überzeugt bin, bei der regulären Kriegsführung und nicht durch Verrat und Heimlichkeit.
An steinigen Orten – wörtlich „in den Händen des Felsens“; oder, wie das Wort „Hände“ manchmal verwendet wird, „in den Seiten des Felsens“. Es könnte „durch die Kraft des Felsens“ bedeuten, wie er auf sie geworfen wird; oder „gegen seine Seiten“. Die wesentliche Idee ist, dass die „Felsen“, die felsigen Orte, zu den Mitteln gehören, mit denen sie gestürzt werden; und der Sinn ist, dass Saul jetzt, da Saul in der Höhle war – oder in dieser felsigen Region war, die David besser bekannt war als ihm – Saul so vollständig in seiner Macht war, dass David den Sieg in einem regulären Kriegsverlauf empfand , wäre sein.
Sie werden meine Worte hören - Die Anhänger von Saul; die Leute des Landes; die Nation. Saul entfernt – unterworfen – getötet – wird mir das Volk gehorsam, das von einem Propheten zu seinem König gesalbt und zum Nachfolger Sauls bestimmt wurde. David zweifelte nicht daran, dass er selbst regieren würde, wenn Saul besiegt war, oder dass das Volk seine Worte hören und sich ihm als König unterwerfen würde.
Denn sie sind süß – sie sollen angenehm sein; leicht; sanft; gerecht; Nur. Nach den harten und strengen Anordnungen von Saul, nachdem er seine Tyrannei ertragen hat, wird das Volk froh sein, mich willkommen zu heißen und unter den Gesetzen einer gerechten und gleichberechtigten Verwaltung zu leben. Die Passage drückt daher die Zuversicht aus, dass Saul und seine Heerscharen gestürzt werden würden und dass das Volk des Landes die Thronbesteigung eines Gesalbten mit Freuden begrüßen würde.