Abschnitt 1
Der Autor. Dieser Psalm hat, wie der vorhergehende, keinen Titel, der
ihm vorangestellt ist, und so enthält der Psalm selbst nichts, was
seine Urheberschaft anzeigt. Seine Urheberschaft muss daher woanders
erlernt werden, wenn sie überhaupt festgestellt werden kann. Es gibt
jedoch allen... [ Lesen Sie weiter ]
WARUM WÜTEN DIE HEIDEN - " Warum machen Nationen Lärm?" Prof.
Alexander. Das Wort „Heiden“ – גוים _gôyim_ – bedeutet
hier eigentlich „Nationen“, ohne Rücksicht auf den Charakter der
Nationen. Es wurde von den Hebräern auf die umliegenden Nationen oder
auf alle anderen Völker als ihre eigenen angewen... [ Lesen Sie weiter ]
DIE KÖNIGE DER ERDE – Dieser Vers soll der allgemeinen Aussage in
Psalter 2:1 eine spezifischere Form geben . Im ersten Vers sieht der
Psalmist eine allgemeine Aufregung unter den Nationen als Teil eines
Plans, den er für eitel halten muss; hier beschreibt er genauer die
Ursache der Erregung und gib... [ Lesen Sie weiter ]
LASST UNS IHRE BANDEN ZERBRECHEN – Die Banden Jahwes und seines
Gesalbten. Diejenigen, die an dieser Kombination oder Verschwörung
beteiligt sind, betrachten Jahwe und seinen Gesalbten als eins und
haben ein Ziel – eine Herrschaft über die Welt zu errichten. Daher
raten sie gegen beide; und bemühen... [ Lesen Sie weiter ]
ER, DER IN DEN HIMMELN SITZT – Gott, der dargestellt wird, dass er
sein Zuhause, seinen Sitz, seinen Thron im Himmel hat und von dort aus
die Angelegenheiten der Welt verwaltet. Dieser Vers beginnt die zweite
Strophe oder Strophe des Psalms; und diese Strophe Psalter 2:4
entspricht in ihrer Struktur... [ Lesen Sie weiter ]
DANN WIRD ER ZU IHNEN SPRECHEN – das heißt, diese scheinbare
Gleichgültigkeit und Gleichgültigkeit wird nicht ewig andauern. Er
wird ihnen nicht immer ruhig zusehen, noch wird er zulassen, dass sie
ihre Ziele erreichen, ohne sich einzumischen. Wenn er gezeigt hat, wie
er ihre Pläne betrachtet – wie... [ Lesen Sie weiter ]
DOCH HABE ICH MEINEN KÖNIG GESETZT – Das Wort „noch“ ist
lediglich die Übersetzung der Konjunktion „und“. Es wird in der
Vulgata wiedergegeben "aber ... _autem_ ;" und so in der Septuaginta,
δέ _ de_ . Es würde vielleicht besser durch das übliche Wort
„und“ wiedergegeben: „Und ich habe meinen König... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE DAS DEKRET VERKÜNDEN - Wir haben hier eine weitere
Änderung des Sprechers. Der Gesalbte wird selbst so vorgestellt, dass
er den großen Vorsatz erklärt, der in Bezug auf ihn gebildet wurde,
und sich auf die Verheißung bezieht, die ihm gegeben wurde, als
Grundlage des Vorsatzes von Yahweh Ps... [ Lesen Sie weiter ]
BITTE VON MIR – das heißt von Gott. Dies ist ein Teil des
„Dekrets“ oder Zwecks, wie in Psalter 2:7 . Dieses Dekret umfasste
nicht nur die Absicht, ihn zu seinem Sohn zu machen, in dem Sinne,
dass er König in Zion sein sollte, sondern auch den Zweck, ihm eine
Herrschaft zu geben, die „die Heiden“ un... [ Lesen Sie weiter ]
DU SOLLST SIE MIT EINEM EISERNEN STAB ZERBRECHEN - das sind offenbar
deine Feinde, denn es kann nicht gemeint sein, dass er ein solches
Zepter über sein eigenes Volk schwingen würde. Die Idee ist, dass er
alle seine Feinde vernichten und bezwingen würde. Er würde die
absolute Macht haben, und die ih... [ Lesen Sie weiter ]
SEID DAHER JETZT WEISE, O IHR KÖNIGE - Dies ist als die Sprache des
Psalmisten zu verstehen. Siehe Einführung in den Psalm, Abschnitt 3.
Es ist eine Ermahnung an die Herrscher und Fürsten, die der Psalmist
im Widerstand gegen den Zweck von Yahweh Psalter 2:1 – und daher an
alle Herrscher und Fürsten... [ Lesen Sie weiter ]
DIENE DEM HERRN MIT FURCHT – mit Ehrfurcht und mit tiefer Besorgnis
über die Folgen, wenn man ihm nicht dient und ihm nicht gehorcht. Das
heißt, dienen Sie ihm, indem Sie ihm nicht widersprechen, sondern
seinen Zweck fördern, ein Königreich unter dem Messias zu errichten,
mit der tiefen Besorgnis, d... [ Lesen Sie weiter ]
KÜSSE DEN SOHN – DEN, den Gott für seinen Sohn erklärt hat
Psalter 2:7 und den er als solchen auf seinem heiligen Hügel als
König einsetzen will Psalter 2:6 . Das Wort „Kuss“ wird hier in
Übereinstimmung mit dem orientalischen Sprachgebrauch verwendet, denn
auf diese Weise wurde Respekt für einen hö... [ Lesen Sie weiter ]