Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 20:8
Sie werden gestürzt und gefallen – das heißt diejenigen, die auf Streitwagen und Pferde vertrauen. Der Hinweis bezieht sich hier zweifellos auf die Feinde, gegen die der König Krieg führen wollte, und die Sprache hier deutet auf seine sichere Überzeugung hin, dass sie besiegt werden würden. Er war sich dessen jetzt so sicher, dass er davon sprechen konnte, als wäre es schon geschehen. „Sie „sind“ zu Fall gebracht.“ Er sieht sie in Erwartung niedergeschlagen und gedämpft; er zieht in den Krieg mit der Gewissheit, dass dies geschehen wird.
Das mit „heruntergebracht“ wiedergegebene Wort – כרע kâra‛ – bedeutet „beugen“, „beugen“ (wie die Knie); und dann bezieht es sich auf jemanden, der sich vor einem Feind verneigt, das heißt, Jesaja 10:4 , der unterworfen ist, Jesaja 10:4 ; Jesaja 65:12 ; Psalter 72:9 ; Psalter 78:31 .
Aber wir sind auferstanden und stehen aufrecht – das heißt, er sieht dies vorweg. Er ist sich des Erfolgs und des Triumphs sicher. So deprimiert wir jetzt auch sein mögen, dennoch sind wir des Sieges gewiss.