Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 30:3
O Herr, du hast meine Seele aus dem Grab geholt - Mein Leben; mich. Die Bedeutung ist, dass er in unmittelbarer Todesgefahr war und von den Grenzen des Grabes geholt wurde. Das hier mit „Grab“ wiedergegebene Wort ist „Scheol“ – ein Wort, das, richtig verwendet, im Allgemeinen die Region der Toten bezeichnet; die Unterwelt, die durch das Grab betreten wird. Vergleiche Jesaja 14:9 , Anmerkung; Psalter 6:5 , Anmerkung.
Du hast mich am Leben erhalten, damit ich nicht in die Grube hinabsteige - wörtlicher gesagt, "du hast mich leben lassen von denen, die in die Grube hinabsteigen"; das heißt, du hast mich von ihnen unterschieden, indem du mich am Leben erhalten hast. Das Wort „Grube“ bedeutet hier dasselbe wie das Grab. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 28:1 .