Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 30:5
Denn seine Wut dauert nur einen Moment - Margin: Es gibt nur "einen Moment in seinem Zorn". Also das Hebräische. Das heißt, sein Zorn hält nur eine kurze Zeit oder einen kurzen Zeitraum an. Der Hinweis bezieht sich hier auf die Schwierigkeiten und Sorgen, die der Psalmist im Vergleich zu seinem späteren Glück durchgemacht hatte. Obwohl sie damals lang erschienen sein mochten, schienen sie im Vergleich zu den vielen Gnaden des Lebens, der Freude, die ihnen gefolgt war, und den Hoffnungen, die man jetzt hegte, nur für einen Moment zu sein.
Gott ist nach der Ansicht des Psalmisten kein Wesen, das den Zorn hegt; nicht einer, der sich das einprägt; nicht jemand, der nicht bereit ist, Barmherzigkeit und Güte zu zeigen; er ist ein Wesen, das zur Barmherzigkeit geneigt ist, und obwohl ihm das Verhalten der Menschen missfällt, wird sein Missfallen nicht gehegt und genährt, sondern vergeht mit der Gelegenheit, und wird nicht mehr erinnert.
Zu seinen Gunsten ist das Leben - Es liegt in seiner Natur, Leben zu vermitteln. Er verschont das Leben; Er wird ewiges Leben geben. Mit anderen Worten, es liegt nicht in seiner Natur, den Tod zu verüben; Der Tod ist auf etwas anderes zurückzuführen. Der Tod ist ihm weder angenehm noch befriedigend; es ist ihm angenehm und befriedigend, Leben zu schenken. Seine Gunst sichert das Leben; Der Tod ist ein Beweis für Seinen Unmut – das heißt, der Tod wird durch Sünde verursacht, die zu Seinem Unmut führt. Wenn ein Mensch die Gunst Gottes hat, ist er seines Lebens sicher; wenn nicht Leben in dieser Welt, so doch Leben in der zukünftigen Welt.
Das Weinen kann eine Nacht lang andauern – Rand: „am Abend“. Also das Hebräische. Das Wort, das hier mit „aushalten“ wiedergegeben wird, bedeutet richtigerweise „unterkommen, sich aufhalten“, wie man es für eine kurze Zeit tut. Die Idee ist, dass Weinen wie ein Fremder ist - ein Wanderer - der nur für eine Nacht wohnt. Mit anderen Worten, der Kummer wird bald vergehen und von Freude abgelöst werden.
Aber die Freude kommt am Morgen - Margin: "Singen". Der Rand drückt die Kraft des ursprünglichen Wortes aus. Es wird gesungen, gejubelt, gejubelt. Das heißt, wenn wir die Freundschaft Gottes haben, wird Trauer immer vorübergehend sein und wird immer von Freude gefolgt. Der Morgen wird kommen; ein Morgen ohne Wolken; ein Morgen, an dem die Quellen des Kummers verschwinden. Dies geschieht oft im gegenwärtigen Leben; es wird den Rechtschaffenen im kommenden Leben immer einfallen.
Die Leiden dieses Lebens sind nur einen Augenblick lang, und ihnen wird das Licht und die Freude des Himmels folgen. Dann, wenn nicht vorher, werden alle Leiden des gegenwärtigen Lebens, wie lange sie auch erscheinen mögen, nur für einen Moment gewesen sein; Auf das Weinen, auch wenn es das Leben hier nur in einer ununterbrochenen Nacht gemacht haben mag, wird ein ewiger Tag ohne Seufzer und Träne folgen.