Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 33:10
Der Herr macht den Rat der Heiden zunichte – Margin: „macht vereitelt“. Das hebräische Wort bedeutet „brechen“ oder „annullieren“. Das hier mit „heidnisch“ wiedergegebene Wort bedeutet „Nationen“; und die Idee ist, dass Gott durch seine eigenen überwältigenden Absichten und Vorsehung die Pläne der Nationen der Erde vereitelt; dass er trotz ihrer eigenen Absichten und Absichten weiterführt; dass ihre Pläne nichts nützen, wenn sie mit seinen in Konkurrenz treten.
ihre Absichten müssen Seinen Absichten nachgeben. Vergleiche Jesaja 8:9 , beachte; Jesaja 19:3 , Anmerkung. Alle Pläne und Absichten der Nationen der Erde, die den Absichten Gottes widersprechen, werden vergeblich sein; alle diese Pläne, was auch immer sie sein mögen, werden unter seiner Vorsehung der Förderung seiner großen Pläne untertan gemacht.
Er macht die Geräte des Volkes wirkungslos – das heißt, Er macht sie eitel, erfolglos, wirkungslos. Das Wort „Menschen“ ist hier gleichbedeutend mit „Nationen“, und die Idee ist, dass, was immer die Gedanken und Absichten der Menschen sein mögen, wenn sie den Plänen Gottes entgegengesetzt sind oder wenn sie nicht dazu neigen, Seine Herrlichkeit zu fördern , werden sie vergeblich oder vergeblich gemacht. Gott ist ein großer und herrlicher Souverän über alles, und er wird alles der Förderung seiner eigenen großen Pläne unterordnen.