Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 33:12
Gesegnet ist die Nation – Zur Bedeutung des Wortes „gesegnet“ siehe die Anmerkungen zu Psalter 1:1 . Die Idee hier ist, dass die genannte Nation glücklich ist oder dass ihr Zustand wünschenswert ist. Was für eine Nation gilt, gilt auch für ein Individuum.
Wessen Gott ist der Herr – Wessen Gott ist Jahwe – denn so steht es im hebräischen Original. Das heißt, die Nation, die Jahwe anbetet und unter seinem Schutz steht. Dies soll offensichtlich eine solche Nation von solchen unterscheiden, die falsche Götter oder Götzen anbeteten. Eine solche Nation ist gesegnet oder glücklich, weil:
(a) Er ist ein echter Gott, der wahre Gott, und keine Einbildung oder Fiktion;
(b) weil seine Gesetze gerecht und gut sind und ihre Befolgung immer dazu neigt, das öffentliche Wohl und den Wohlstand zu fördern;
(c) weil Sein Schutz einer solchen Nation gewährt wird; und
(d) weil seine Anbetung und der Einfluss seiner Religion dazu neigen, Tugend, Intelligenz, Reinheit und Wahrheit über ein Land zu verbreiten und so sein Wohlergehen zu fördern.
Und das Volk, das er zu seinem eigenen Erbe auserwählt hat - Auserwählt, "Sein" zu sein; oder, Sein Teil. Der primäre Hinweis hier bezieht sich zweifellos auf das hebräische Volk, das sein „Erbe“ genannt wird: Deuteronomium 4:20 ; Deuteronomium 9:26 ; Deuteronomium 32:9 ; Psalter 74:2 ; Psalter 78:62 , Psalter 78:71 ; oder „Erbe“, Psalter 94:5 ; Jeremia 12:7 , Jeremia 12:9 ; aber was hier von diesem Volk behauptet wird, gilt auch von allen anderen Menschen, die den wahren Gott anbeten.