Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 37:10
Noch eine kleine Weile, und die Gottlosen werden nicht sein - Du wirst bald kommen, wenn sie vergehen werden. Die Sprache „soll nicht sein“ kann nicht bedeuten, dass sie ganz aufhören werden, denn der Zusammenhang verlangt diese Auslegung nicht. Alles, was beabsichtigt ist, ist, dass sie nicht mehr auf der Erde sind; sie würden nicht mehr leben, um in den Herzen guter Menschen Anlass zu ängstlichen Gedanken und aufgewühlten Gefühlen zu geben.
Ja, du sollst eifrig über seinen Platz nachdenken – den Ort, an dem er lebte; das Haus, in dem er wohnte; das Amt, das er ausfüllte; den Boden, den er bebaute.
Und es soll nicht sein – oder besser gesagt, vielleicht, wie im ersten Teil des Verses, „er ist es nicht“. Das heißt, Sie werden ihn dort nicht sehen. Sein Platz am Tisch ist frei; er wird nicht mehr über sein Gelände reiten gesehen; er ist nicht mehr im gesellschaftlichen Kreis, in dem er sein Vergnügen gefunden hat, oder im Geschäft oder beim Feiern: Sie sind beeindruckt von dem Gefühl, dass „er weg ist“. Sie sehen, wo er war, aber er ist nicht da; Sie besuchen jeden Ort, an dem Sie gewohnt sind, ihn zu sehen, „aber er ist weg“. Ach! wo ist er hingegangen? Vergleiche Hiob 14:10 .