Dieser David zugeschriebene Psalm hat in seinem allgemeinen Aufbau und
Geist eine starke Ähnlichkeit mit Psalter 38 . Der Anlass, zu dem es
komponiert wurde, ist nicht sicher bekannt; aber so scheint es gewesen
zu sein, als der Autor unter einer körperlichen Krankheit litt, die
nicht unwahrscheinlic... [ Lesen Sie weiter ]
GESEGNET IST ER – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 1:1 . Wörtlich:
"Oh, der Segen desjenigen, der die Armen betrachtet." Das Ziel besteht
darin, die Vorteile zu beschreiben, wenn man das tut, was hier gesagt
wird; oder die Vortrefflichkeit des Geistes, die sich in einem solchen
Fall zeigen würde, un... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR WIRD IHN BEWAHREN UND AM LEBEN ERHALTEN – Dies ist eine
weitere Aussage des gleichen Prinzips und bezieht sich auf eine
allgemeine, nicht auf eine universelle Regel in der göttlichen
Verwaltung, dass Frömmigkeitshandlungen auf Erden teilweise belohnt
werden; oder dass die göttliche Gunst de... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR WIRD IHN STÄRKEN AUF DEM BETT DER VERZWEIFLUNG - Das hier
übertragene Wort "stärken" bedeutet unterstützen; zu wahren;
aufrechtzuerhalten. Die Idee dabei ist, dass Gott ihn befähigen
würde, seine Krankheit zu ertragen oder ihm Kraft zu verleihen –
innere Stärke – wenn sein Körper versagte o... [ Lesen Sie weiter ]
ICH SAGTE: HERR - ich sagte in meiner Krankheit oder in der Prüfung,
von der im Psalm gesprochen wird. Ich rief Gott zu mir auf, barmherzig
zu sein, wenn andere keine Barmherzigkeit hatten; mir nahe zu sein,
wenn andere sich abwandten; um mich zu retten, wenn ich wegen meiner
Sünden von Krankheit be... [ Lesen Sie weiter ]
MEINE FEINDE SPRECHEN BÖSES ÜBER MICH - Sie nehmen Gelegenheit,
Böses über mich in meinem schwachen und schwachen Zustand zu
sprechen, und tragen so zu meinem Kummer bei. Das Wort „böse“
bezieht sich hier auf ihre Verleumdungen oder Vorwürfe. Sie sprachen
von ihm als einem schlechten Mann; als wäre... [ Lesen Sie weiter ]
UND WENN ER MICH besuchen kommt - Wenn er sich herablässt, mich in
meiner Krankheit zu besuchen. Das Wort ich steht nicht im Original;
und vielleicht ist die Idee nicht, dass er gekommen ist, um den
Leidenden zu sehen, sondern dass er gekommen ist, um „für sich
selbst“ zu sehen, wenn auch unter dem... [ Lesen Sie weiter ]
ALLE, DIE MICH HASSEN, FLÜSTERN ZUSAMMEN GEGEN MICH - Sie besprechen
die Sache, wo sie denken, dass niemand sie hören kann; sie bemühen
sich, alles zu sammeln und zu arrangieren, was gegen mich gesagt
werden kann; sie legen alles, was sie als Individuen sagen oder denken
können, alles, was sie einze... [ Lesen Sie weiter ]
EINE BÖSE KRANKHEIT - Margin, "ein Ding von Belial". Das Hebräische
ist wörtlich „ein Wort von Belial“. Dies wurde sehr
unterschiedlich verstanden und interpretiert. Die Septuaginta gibt es
wieder: λόγον παράνομον _ logon _ _paranomon_ - böses
Wort; „eine böse Entschlossenheit“ (Thompson); das heißt... [ Lesen Sie weiter ]
JA, MEIN EIGENER VERTRAUTER FREUND – Margin, wie auf Hebräisch:
„der Mann meines Friedens“. Der Mann, mit dem ich in Frieden war;
die keinen Grund zur Entfremdung von mir hatten; mit denen ich in den
friedlichsten und freundschaftlichsten Beziehungen verbunden war.
AUF DEN ICH VERTRAUTE – den ich z... [ Lesen Sie weiter ]
ABER DU, O HERR, SEI MIR GNÄDIG – das heißt, gib mir Kraft;
erlöse mich von meiner Krankheit und Schwäche.
UND ERHEBE MICH - Von meinem Bett des Verhungerns.
DAMIT ICH ES IHNEN vergelte - DAMIT ich es ihnen vergelte; oder kann
sie entschädigen. Das hier verwendete Wort - שׁלם _shālam_ -
bedeutet r... [ Lesen Sie weiter ]
DARAN WEISS ICH – Vergleiche die Anmerkungen zu Psalter 20:6 . Dies
zeigt die zuversichtliche Gewissheit, dass sein Gebet erhört und er
wieder gesund werden würde. Wie er diese Zusicherung hatte, wissen
wir nicht, aber es scheint am wahrscheinlichsten, dass dies durch eine
Andeutung geschah, die Got... [ Lesen Sie weiter ]
UND WAS MICH BETRIFFT - wörtlich "und ich"; als ob ein Verb
verstanden würde. Die Referenz ist auf sich selbst eingeschaltet; auf
alles, was durch diese Bemerkungen als auf ihn selbst bezogen
angedeutet wurde. Das Ergebnis des Ganzen war eine feste Zusicherung,
dass Gott ihn unterstützen und für imm... [ Lesen Sie weiter ]
GESEGNET SEI DER HERR, DER GOTT ISRAELS - Das heißt, der Herr, der
Gott Israels, sei gepriesen, geehrt und angebetet. Die Sprache ist ein
Ausdruck des Wunsches, dass ihm alle Ehre, alles Glück gehören
könnte. Es ist eine Anerkennung Gottes als Quelle der erwähnten
Barmherzigkeit und ein Ausdruck des... [ Lesen Sie weiter ]