Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 44:16
Für die Stimme von ihm ... - Das heißt, weil ich die Stimme von ihm höre, die Vorwürfe und Lästerungen. Das Wort, das mit Blasphemeth wiedergegeben wird, bedeutet, schneidende Worte richtig zu verwenden; dann zu tadeln oder zu schmähen. Es kann entweder auf Menschen oder auf Gott angewendet werden. Im ersteren Fall bedeutet es Vorwurf oder Schmähung; im letzteren Sinne Gotteslästerung im üblichen Sinne, die vorwurfsvolle Worte über Gott bezeichnet. Das Wort kann hier in beiden Bedeutungen verwendet werden, da es offensichtlich ist, dass nicht nur das Volk geschmäht wurde, sondern auch Gott.
Wegen des Feindes - Das heißt, die fremden Feinde oder diejenigen, die in das Land eingedrungen waren.
Und Rächer - Von dem, der gekommen war, um Rache zu nehmen. Hier bezieht sich das Wort auf die fremden Feinde der Nation und auf den Geist, von dem sie angetrieben wurden; ihre Absichten, sich für das zu rächen, was sie als Unrecht ansahen, oder Rache an einer Nation zu nehmen, die sie lange gehasst hatten. Vergleiche die Anmerkungen zu Psalter 8:2 .