Du bist schöner als die Menschenkinder - Das heißt, Du bist schöner und anmutiger als die Menschen; deine Anmut ist größer als die, die man unter den Menschen findet. Mit anderen Worten, Du bist jenseits aller menschlichen Maßstäbe oder Vergleiche schön. Die Sprache würde zwar nicht unbedingt bedeuten, dass er kein Mensch war, aber es bedeutet, dass unter allen, die auf der Erde wohnen, niemand zu finden war, der mit ihm verglichen werden konnte.

Das hebräische Wort gemacht „du bist schöner“ - יפיפית Yap e yāpiytha - ist ein sehr ungewöhnlicher Begriff. Es ist eigentlich eine Verdoppelung des Wortes, das „schön“ bedeutet und bedeutet daher sehr schön zu sein. Es würde gut ausgedrückt durch den Satz „Schön – schön – bist du über den Menschenkindern“. Es ist die Sprache der Überraschung - eines plötzlichen Eindrucks von Schönheit - Schönheit, wie sie auf den ersten Blick wirkt - wie das Auge noch nie zuvor gesehen hatte.

Der Eindruck entsteht hier durch die allgemeine Erscheinung oder Erscheinung dessen, der als König angesehen wird. Danach richtet sich die Aufmerksamkeit insbesondere auf die „Gnade, die in seine Lippen gegossen wird“. Die Sprache hier würde gut die Emotionen ausdrücken, die ein junger Bekehrter oft verspürt, wenn er zum ersten Mal die Schönheit des Charakters des Herrn Jesus als Retter erkennt: „Wunderschön; schön, vor allem Männer.“

Gnade wird in deine Lippen gegossen – Das Wort, das hier mit „wird gegossen“ wiedergegeben wird, bedeutet richtig gießen, als Flüssigkeit ausgießen – Wasser oder geschmolzenes Metall: Genesis 28:18 ; 2 Könige 4:4 . Die Bedeutung hier ist, dass Anmut über seine Lippen ausgebreitet zu sein schien; oder dass dies auf seinen Lippen auffallend manifestiert wurde.

Das Wort Gnade bedeutet richtige Gunst; und dann wird es im allgemeinen Sinn von Güte, Freundlichkeit, Milde, Sanftmut, Wohlwollen verwendet. Der Hinweis bezieht sich hier auf seine Sprechweise, die der Schönheit seiner Person entsprach und die dem Psalmisten besonders auffiel: die Milde; die Sanftmut; die Freundlichkeit; die überzeugende Beredsamkeit seiner Worte. Es ist kaum nötig zu bemerken, dass dies in herausragendem Maße auf den Herrn Jesus zutraf.

So heißt es in Lukas 4:22 : "Und alle gaben ihm Zeugnis und wunderten sich über die gnädigen Worte, die aus seinem Mund kamen." So Johannes 7:46 : „Nie hat ein Mensch so geredet wie dieser.“ Siehe auch Matthäus 7:29 ; Matthäus 13:54 ; Lukas 2:47 .

Darum hat dich Gott für immer gesegnet - In Verbindung mit dieser moralischen Schönheit - dieser Schönheit des Charakters - wird Gott dich segnen in alle Ewigkeit. Da er dich mit solchen Gaben und Gnaden ausgestattet hat, wird er dich für immer segnen. Mit anderen Worten, es ist unmöglich, dass jemand, der so begabt ist, jemals ein Objekt des göttlichen Missfallens sein sollte.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt