Betrachten Sie dies jetzt - Verstehen Sie dies; darauf achten. Das Wort „jetzt“ drückt die Kraft des Originals nicht gut aus. Das hebräische Wort ist kein Adverb von „Zeit“, sondern ein Partikel, das „Bitte“ bezeichnet und besser mit „Oh, bedenke das“ wiedergegeben würde; oder: "Bedenke das, ich flehe dich an." Die Sache wird ihnen als die Sache präsentiert, die ihre feierlichste Aufmerksamkeit verdient.

Ihr, die Gott vergessen - Die ihn wirklich vergessen, obwohl ihr bekennt mit seiner Anbetung beschäftigt seid; die inmitten der religiösen Formen tatsächlich in völliger Vergessenheit der gerechten Ansprüche und des wahren Charakters Gottes leben.

Damit ich dich nicht in Stücke reiße - Sprache, die aus der Wut eines gefräßigen Tieres stammt, das sein Opfer von Glied zu Glied zerreißt.

Und es gibt niemanden, der erlösen kann – wie es niemand tun kann, wenn Gott sich in seinem Zorn erhebt, um Rache zu üben. Niemand würde es „wagen“, sich einzumischen; niemand „konnte“ ihn aus seiner Hand retten. Es „gibt“ einen Zeitpunkt in Bezug auf alle Sünder, an dem niemand, nicht einmal der Erlöser – der große und barmherzige Mittler – eingreifen wird, um zu retten; wenn der Sünder der einfachen, reinen, unvermischten und ungemilderten „Gerechtigkeit“ überlassen wird; wenn Barmherzigkeit und Freundlichkeit ihr Werk vergeblich getan haben; und wenn sie der „bloßen Wüste“ ihrer Sünden überlassen werden. An diesem Punkt gibt es keine Kraft, die sie liefern kann.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt