Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 51:12
Stelle mir die Freude deiner Erlösung wieder her - wörtlich: "Lass die Freude deiner Erlösung zurückkehren." Dies impliziert, dass er früher gewusst hatte, was das Glück ist, ein Freund Gottes zu sein und eine Hoffnung auf Erlösung zu haben. Diese Freude war ihm durch seine Sünde genommen worden. Er hatte seinen Seelenfrieden verloren. Seine Seele war traurig und trostlos. Sünde erzeugt immer diese Wirkung. Der einzige Weg, Religion zu genießen, besteht darin, das Richtige zu tun; der einzige Weg, sich die Gunst Gottes zu sichern, besteht darin, seinen Geboten zu gehorchen; Der einzige Weg, auf dem wir einen tröstenden Beweis dafür haben können, dass wir seine Kinder sind, besteht darin, das zu tun, was ihm gefällt: 1 Johannes 2:29 ; 1Jo 3:7 , 1 Johannes 3:10 . Der Pfad der Sünde ist ein dunkler Pfad, und auf diesem Pfad kann man weder Hoffnung noch Trost finden.
Und halte mich mit deinem freien Geist - Das heißt, halte mich aufrecht ; halte mich davon ab zu fallen. Die Worte „mit deinem“ sind nicht im Original, und es gibt nichts, was darauf hindeutet, dass sich der Psalmist mit dem Wort „Geist“ auf den Geist Gottes bezieht, obwohl zu beachten ist, dass es nichts „gegen“ solches gibt eine Vermutung. Das mit „frei“ wiedergegebene Wort – נדיב nâdı̂yb – bedeutet richtig „willig, freiwillig, bereit, schnell“. 1 Chronik 28:21 ; Exodus 35:5 .
Dann bedeutet das Wort liberal, großzügig, edel; Jesaja 32:5 , Jesaja 32:8 ; Sprüche 17:7 , Sprüche 17:26 .
Es scheint hier „einen „willigen“ Geist zu bedeuten, der sich auf Davids eigenen Verstand oder Geist bezieht; und das Gebet ist, dass Gott ihn „in“ einem „willigen“ Geist oder Geisteszustand aufrechterhält oder unterstützt; das heißt, ein Geisteszustand, in dem er „willig“ und „bereit“ wäre, allen Geboten Gottes zu gehorchen und ihm treu zu dienen. Was er betete für war Gnade und Kraft , dass er möglicherweise in einem Zustand des Geistes „gehalten“ wird , das konstant sein würde und fester Psalter 51:10 , und ein Zustand , in dem er immer gefunden werden würde „bereit“ und bereit , die Gebote zu halten von Gott.
Es ist ein richtiges Ziel des Gebets von allen, dass sie immer in einem Geisteszustand gehalten werden, in dem sie bereit sind, alles zu tun, was Gott von ihnen verlangt, und alles zu tragen, was ihnen auferlegt wird.