Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 53:3
Jeder von ihnen ist zurückgegangen – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 14:3 . Die einzige Veränderung hier in den beiden Psalmen ist in der Substitution des Wortes - סג sag , für סור sur - also fast identisch in der Form und in Sinne. Der einzige Bedeutungsunterschied besteht darin, dass das frühere Wort - das hier verwendete Wort - "zurückziehen" oder "zurückgehen" bedeutet; das andere Wort, das in Psalter 14:1 , bedeutet „abgehen, sich abwenden.
” Jeder von ihnen weist auf eine Abkehr von Gott hin; ein ebenso fataler wie ebenso schuldiger Abgang, egal ob die Leute sich von ihm „umkehren“ oder sich etwas anderem „beiseite“ wenden. Beide Formen des Abfalls treten mit beklagenswerter Häufigkeit auf.