Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 58:5
Die nicht auf die Stimme der Zauberer hören wird - Das Wort, das mit "Beschwörer" - לחשׁ lachash - wiedergegeben wird, bedeutet richtig "Flüsterer, Murrer" und bezieht sich hier auf diejenigen, die Zaubersprüche oder Beschwörungen benutzten - Zauberer oder Magier. Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 8:19 . Diese Beschwörungen wurden gewöhnlich von einem leisen, murmelnden Geräusch oder von einem sanften Flüstern begleitet, als ob um das Objekt der Beschwörung zu beruhigen und zu kontrollieren.
Solche Schlangenbeschwörer (oder vorgebliche Beschwörer) gab es unter den Alten im Überfluss und noch immer in Indien. Die Kunst wird in Indien zu großer Vollendung getragen; und es gibt eine Vielzahl von Personen, die durch diese vorgebliche oder wirkliche Macht über giftige Schlangen ihren Lebensunterhalt bestreiten. Ihr Lebensunterhalt wird entweder dadurch erreicht, dass sie ihre Macht über die Schlangen „ausstellen“, die sie auf ihren Wanderungen mit sich führen, oder indem sie sie durch ihre Beschwörungen von den Mauern der Gärten, Häuser und Hecken „herausziehen“, wo sie ihren Wohnsitz genommen hatten. Eine Vielzahl von Fakten, auf die sich diejenigen beziehen, die in Indien gelebt haben, scheinen die Meinung zu bestätigen, dass diese Macht real ist.
Charmant noch nie so weise - Margin, "Sei der Charmeur, nie so schlau." Das hier wiedergegebene Wort „charmant“ – חובר chob e r – bedeutet richtig binden; zusammenzubinden. Die „wörtliche“ Bedeutung des hebräischen Originals ist „bindende Zaubersprüche, die weise“ oder „listig“ sind; mit anderen Worten, indem sie ihre Beschwörungen und Reize mit den listigsten oder geschicktesten Mitteln ausnutzen.
Die Bedeutung ist, dass die größte Fähigkeit der Verzauberung erfolglos sein wird. Sie sind außerhalb der Reichweite solcher Künste. So auch bei den Leuten, auf die sich David bezieht. Sie waren bösartig und giftig; und nichts würde sie ihrer Bosheit entwaffnen und ihr Gift zerstören. Was hier von diesen Männern behauptet wird, gilt in gewissem Sinne für alle Menschen. Die Verdorbenheit des menschlichen Herzens ist derart, dass nichts, was der Mensch anwenden kann, es bezwingen kann. Keine Beredsamkeit, keine Überredung, keine Befehle, keine Vorhaltungen, kein Einfluss, den der Mensch ausüben kann, wird es unterdrücken.
Es kann nicht bezaubert werden; sie kann durch keine noch so große Geschicklichkeit oder Kraft des Menschen beseitigt werden. Die folgenden Bemerkungen von Dr. Thomson, der zwanzig Jahre in Palästina verbracht hat (Land and the Book, Bd. i. S. 221-223), werden diese Passage illustrieren: „Ich habe viele Schlangenbeschwörer gesehen, die wirklich etwas üben außergewöhnliche Macht über diese Reptilien. Sie tragen riesige, meist schwarze Schlangen um sich, lassen sie über ihren ganzen Körper und in ihren Busen kriechen; immer jedoch mit gewissen Vorsichtsmassnahmen, die entweder notwendig oder so zu sein scheinen.
Sie atmen der Schlange immer wieder kräftig ins Gesicht und blasen gelegentlich Speichel oder eine arzneimittelhaltige Zusammensetzung darauf. Es ist unnötig, die Mountebank-Tricks zu beschreiben, die sie ausführen. Was ich am wenigsten erklären kann, ist die Fähigkeit, die Anwesenheit von Schlangen in einem Haus zu entdecken und sie herauszulocken oder zu „bezaubern“. Die Sache ist viel zu alltäglich, um skeptisch gemacht zu werden.
Der folgende Bericht von Mr. Lane ist eine zutreffende Aussage über diese Angelegenheit: "Der Charmeur gibt vor, ohne Augenwahrnehmung (aber vielleicht tut er dies durch einen einzigartigen Geruch) zu entdecken, ob es im Haus irgendwelche Schlangen gibt, und ob... es gibt, um sie anzuziehen, wie der Vogelfänger durch die Faszination seiner Stimme den Vogel in sein Netz lockt.
Da die Schlange den dunkelsten Ort sucht, an dem sie sich verstecken kann, muss der Charmeur seine Fähigkeiten am leichtesten in einer dunklen Kammer ausüben, wo er leicht eine Schlange aus seinem Busen nehmen und sie dem Volk ohne die Tür bringen kann. und versichern, dass er es in der Wohnung gefunden hatte, denn niemand würde es wagen, mit ihm einzutreten, nachdem er sich der Anwesenheit eines dieser Reptilien im Inneren versichert hatte.
Aber er muss oft bei vollem Tageslicht auftreten, umgeben von Zuschauern; und ungläubige Leute haben ihn vorher durchsucht und ihn sogar nackt ausgezogen, doch sein Erfolg war vollkommen. Er nimmt eine geheimnisvolle Miene an, schlägt mit einem kurzen Handstock gegen die Wände, pfeift, gackert mit der Zunge und spuckt auf den Boden und sagt allgemein: Ich beschwöre dich bei Gott, wenn du oben bist oder wenn ihr seid unten, damit ihr hervorkommt; Ich beschwöre dich mit dem größten Namen, wenn du gehorsam bist, komm heraus, und wenn du ungehorsam bist, stirb! sterben! sterben!' Die Schlange wird im Allgemeinen mit ihrem Stock aus einem Riss in der Wand oder von der Decke des Raumes entfernt.
Ich habe behauptet, dass ein Schlangenbeschwörer, bevor er ein Haus betritt, in dem er sein Können unter Beweis stellen soll, immer einen Diener dieses Hauses anstellt, um eine oder mehrere Schlangen vorzustellen; aber ich kenne Fälle, in denen dies nicht der Fall sein konnte, und bin geneigt zu glauben, dass die oben erwähnten Derwische im Allgemeinen mit physischen Mitteln vertraut sind, um die Anwesenheit von Schlangen zu entdecken, ohne sie zu sehen, und sie von ihren lauernden Orten anzuziehen .
Was diese "physischen Mittel" sein mögen, ist noch ein Geheimnis, ebenso wie die "Mittel", mit denen Menschen lebende Skorpione handhaben und ohne Angst oder Verletzung in ihren Busen stecken können. Ich habe dies immer wieder gesehen, sogar von kleinen Jungen. Das hat meine Neugier und mein Erstaunen immer wieder geweckt, denn Skorpione sind die bösartigsten und jähzornigsten aller Insekten. Die Hindus und nach ihnen die Ägypter sind die berühmtesten Schlangenbeschwörer, Skorpionfresser usw. usw die Unwissenden mit diesen Leistungen zu verwechseln.“