Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 62:9
Sicherlich sind Männer von niedrigem Grad eitel – wörtlich „Eitelkeit sind die Söhne Adams“, aber das Wort Adam wird hier offensichtlich verwendet, um Männer oder die Rasse zu repräsentieren. Dasselbe Wort wird auch besonders verwendet, um gewöhnliche Männer oder Männer von bescheidenerem Rang darzustellen, im Gegensatz zu dem Wort אישׁ 'ı̂ysh – das hier das andere Wort ist und mit „Männer von hohem Grade“ übersetzt wird.
“ Vergleiche für diesen Gebrauch des Wortes Hosea 6:7 . Der gleiche Gegensatz zwischen den beiden Wörtern findet sich in Jesaja 2:9 ; Jesaja 5:15 . Die Idee dabei ist, dass wir uns in den großen Angelegenheiten, die uns betreffen, nicht auf Menschen verlassen können und dass unsere Hoffnung - unser Vertrauen - auf Gott gerichtet sein muss.
Von Männern der bescheidenen oder niederen Klassen wird gesagt, dass sie „Eitelkeit“ sind; das heißt, sie sind wie ein eitles, leeres, substanzloses Ding. Sie können uns nicht helfen. Es ist sinnlos, sich auf sie zu verlassen, wenn wir Hilfe am dringendsten brauchen.
Männer von hohem Rang sind eine Lüge - Männer von erhabenem Rang, Könige, Prinzen, Adlige. Dies bezieht sich nicht auf ihren persönlichen Charakter, als wären sie immer falsch, betrügerisch, verräterisch; aber die Idee ist, dass jede Aussicht auf Schutz oder Hilfe durch Männer von Rang und Stand – vor jeder Macht, die sie ausüben – unwürdig ist, sich auf sie zu verlassen. Es ist nicht das, was wir brauchen; es ist nicht das, worauf wir uns verlassen können.
Auf die Waage gelegt werden - wörtlich: "In der Waage, um nach oben zu gehen." das heißt, sie steigen auf oder zeigen, wie leicht sie sind. Sie haben kein wirkliches Gewicht; kein wirklicher Wert. Zur Waage oder Waage siehe die Anmerkungen zu Daniel 5:27 .
Sie sind insgesamt leichter als Eitelkeit - Sie sind alle eitel; einzeln oder zusammen, sie haben keine Macht, uns zu retten. Die Bedeutung ist nicht, dass, wenn diese beiden Reihen von Personen gegeneinander abgewogen würden, sie beide als Eitelkeit befunden würden; aber es gilt für jeden einzelnen Rang von Männern - hoch und niedrig - ob einzeln oder zusammen -, dass sie, gemessen an unseren Interessen und Bedürfnissen, nichts sind.
Alle Könige der Erde mit all ihren Kriegsheeren, alle Fürsten und Adligen mit allem, was sie aus den unteren Rängen ihres Volkes herbeirufen können, können keine Seele vor dem Tod retten - können uns nicht von den Folgen unserer Übertretungen befreien. Gott, und Gott allein, kann dies tun.