Psalter 71:20

Du, der du mir große und schlimme Nöte gezeigt hast – oder vielmehr, der uns große Prüfungen sehen oder erleben ließen. Der Psalmist verbindet sich hier durch den Wechsel vom Singular zum Plural mit seinen Freunden und Anhängern, das heißt, er habe mit ihnen und durch sie gelitten. Es war nicht nur ein persönliches Leiden, sondern auch andere, die mit ihm verbunden waren, waren mit ihm identifiziert worden, und seine persönlichen Sorgen waren durch die Prüfungen, die auch über sie gekommen waren, noch verstärkt worden. Unsere schwersten Prüfungen sind oft diejenigen, die unsere Freunde treffen.

Soll mich wieder beleben - wörtlich: "Shalt zurückkehren und uns leben lassen." Das Wort „beschleunigen“ in der Heiligen Schrift hat immer diese Bedeutung von „wieder leben“. Siehe die Anmerkungen zu Johannes 5:21 ; vergleiche Römer 4:17 ; 1 Korinther 15:36 ; Epheser 2:1 .

Die Pluralform hätte hier wie im früheren Satzglied beibehalten werden sollen. Die Autoren der masoretischen Interpunktion haben darauf hingewiesen, als ob sie im Singular gelesen werden sollte, aber der Plural ist zweifellos die wahre Lesart. Gleich in seiner Not und in der Hoffnung auf die wiederkehrende Barmherzigkeit Gottes verbindet er sich hier mit denen, die mit ihm gelitten haben. Die Sprache drückt festes Vertrauen in die Güte Gottes aus – eine Gewissheit, dass diese Schwierigkeiten vorübergehen und er einen helleren Tag sehen würde.

Und soll mich wieder heraufholen aus den Tiefen der Erde - Als wäre er im Wasser versenkt oder im Schlamm. Siehe Psalter 130:1 . Das hier verwendete Wort bedeutet allgemein „Welle, Woge, Woge“; dann eine Wassermasse, „eine Flut“, die Tiefe; dann eine Kluft, ein Abgrund. Die Idee hier ist, dass er, anstatt auf dem Berggipfel zu sein, an einem Ort der Sicherheit auf den tiefsten Punkt gesunken war; er war sozusagen „in“ der Erde versunken.

Doch von diesem niedrigen Stand aus fühlte er sich sicher, dass Gott ihn auferwecken und in einen Zustand des Glücks und der Sicherheit versetzen würde. Dies ist einer der vielen Fälle, die wir in den Psalmen haben, wo der Psalmist in großer Not das vollste Vertrauen zum Ausdruck bringt, dass Gott für ihn eingreifen wird.