Der Titel dieses Psalms lautet im Original einfach „Für Salomo“.
Die Worte „ein Psalm“ werden von den Übersetzern geliefert. Am
Rand ist dies „von“ nämlich von Salomo – als wäre Salomo der
Schriftsteller. Prof. Alexander gibt es mit „Von Solomon“ wieder
und nimmt natürlich an, dass er der Autor war.... [ Lesen Sie weiter ]
GIB DEM KÖNIG - Angenommen, der Psalm sei von David im Hinblick auf
die Amtseinführung seines Sohnes und Nachfolgers verfasst worden, ist
dies ein Gebet, dass Gott ihm die Qualifikationen verleiht, die dazu
neigen, ein gerechtes, langwieriges und friedliches zu sichern
regieren. Obwohl zuzugeben ist... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD DEIN VOLK MIT GERECHTIGKEIT RICHTEN – Zu diesem Vers siehe
die Anmerkungen zu Jesaja 11:3 . Die Tatsache, dass dies mit der
Beschreibung in Jesaja 11 , die sich zweifellos auf den Messias
bezieht, so vollkommen übereinstimmt, wurde oben als Bestätigung der
Meinung angespielt, dass der Psalm... [ Lesen Sie weiter ]
DIE BERGE SOLLEN DEN MENSCHEN FRIEDEN BRINGEN - Die Idee in diesem
Vers ist, dass das Land voller Frieden und der Früchte des Friedens
sein würde. Alle Teile davon würden mit Beweisen bedeckt sein, dass
es ein Land der Ruhe und Sicherheit war, in dem die Menschen in
Sicherheit ihren Berufungen nachg... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD RICHTEN DIE ARMEN DES VOLKES - DIE ELENDEN ; die
Unterdrückten; die Bedürftigen. Er würde ihre Sache gegen ihre
Unterdrücker verteidigen; seine Herrschaft würde eine unparteiische
Gerechtigkeit sein, unter der die Rechte der Armen wie der Reichen
respektiert würden. Siehe die Anmerkungen zu... [ Lesen Sie weiter ]
SIE WERDEN DICH FÜRCHTEN – das heißt, „Menschen“ werden dich
fürchten, oder du wirst gefürchtet oder verehrt. Die Idee ist, dass
seine Herrschaft weitergeht oder dass er während der ganzen hier
erwähnten Zeit gehorcht wird.
SOLANGE SONNE UND MOND BESTEHEN – wörtlich „Mit der Sonne und vor
dem Mond“... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD HERUNTERKOMMEN - Das heißt, Der Einfluss seiner Herrschaft
wird wie befruchtende Regenschauer sein. Das Wort „er“ könnte an
dieser Stelle „es“ gewesen sein und sich auf seine Herrschaft oder
den Einfluss seiner Regierung beziehen.
WIE REGEN AUF DEM GEMÄHTEN GRAS – Das Wort, das mit „gemähte... [ Lesen Sie weiter ]
ZU SEINEN TAGEN WERDEN DIE GERECHTEN GEDEIHEN - Es wird eine Zeit
sein, in der gerechte und aufrichtige Menschen beschützt werden oder
wenn sie das Antlitz des Herrschers erhalten. Die Verwaltung des
Königreichs, das errichtet werden soll, wird zu Gunsten von
Rechtschaffenheit oder Gerechtigkeit sei... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD AUCH HERRSCHAFT HABEN VON MEER ZU MEER - Hier gibt es
wahrscheinlich eine Anspielung auf die Verheißung in Exodus 23:31 :
„Und ich werde deine Grenzen setzen vom Roten Meer bis zum Meer der
Philister und von der Wüste bis zum Fluss." Dies war das
ursprüngliche Versprechen in Bezug auf die Gr... [ Lesen Sie weiter ]
DIE IN DER WÜSTE WOHNEN, WERDEN SICH VOR IHM VERBEUGEN - Das Wort,
das mit "die in der Wüste wohnen" wiedergegeben wird, - ציים
_tsı̂yı̂ym_ bedeutet richtigerweise diejenigen, die in Wüsten,
trockenen Orten, Einsamkeiten wohnen ; und es kann entweder auf Tiere
oder auf Menschen angewendet werden. Es... [ Lesen Sie weiter ]
DIE KÖNIGE VON TARSCHISCH – Zur Situation von Tarschisch siehe die
Anmerkungen zu Jesaja 2:16 . Vergleiche Psalter 48:7 . Das Wort
scheint hier verwendet zu werden, um eine entfernte Region zu
bezeichnen, die reich an Reichtümern ist.
UND VON DEN INSELN ... - Stellt auch ferne Länder dar; oder land... [ Lesen Sie weiter ]
JA, ALLE KÖNIGE WERDEN FALLEN ... - Das heißt, seine Herrschaft wird
universell sein. Die in den vorherigen Versen erwähnten Könige und
Menschen sind nur Beispiele dafür, was geschehen wird. „Alle“
Könige – „alle“ Nationen – werden tun, was diese tun sollen.
Sie werden sich dem Messias unterwerfen;... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ER WIRD DEN BEDÜRFTIGEN BEFREIEN, WENN ER SCHREIT – den
Leidenden; die Unterdrückten; die Unterdrückte. Siehe die
Anmerkungen zu Psalter 72:4 . Vergleiche die Anmerkungen zu Jesaja
61:1 .
AUCH DIE ARMEN ... - Alle, die keinen Beschützer haben; alle, die
Ungerechtigkeit und Unrecht von anderen... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD DIE ARMEN UND BEDÜRFTIGEN VERSCHONEN - Er wird Mitleid haben;
er wird ihnen Barmherzigkeit oder Gunst erweisen.
UND WIRD DIE SEELEN DER BEDÜRFTIGEN RETTEN - wird sie bewachen und
verteidigen; wird ihr Beschützer und Freund sein. Seine Regierung
wird diejenigen, die gewöhnlich übersehen werd... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD IHRE SEELE VON BETRUG UND GEWALT ERLÖSEN - Er wird ihr Leben
retten; das heißt, er wird sie aus den Händen der Menschen befreien,
die betrügen oder die unehrlich und ungerecht sind – und aus den
Händen derer, die unterdrücken. Dies drückt in anderer Form die
Idee aus, dass seine Herrschaft e... [ Lesen Sie weiter ]
UND ER SOLL LEBEN – was die Sprache hier betrifft, kann sich dies
entweder auf den König – den Messias – beziehen oder auf den
Armen und Unterdrückten. Wenn ersteres bedeutet, dass das Leben des
Messias ewig wäre; dass er nicht wie andere Souveräne abgeschnitten
würde; dass es keinen Dynastiewechsel... [ Lesen Sie weiter ]
ES WIRD EINE HANDVOLL MAIS GEBEN – „ Von Getreide“, denn so
bedeutet das Wort in der Heiligen Schrift. Die „allgemeine“ Idee
in diesem Vers ist klar. Es bedeutet, dass zur Zeit des Messias ein
reichlicher Vorrat an den Früchten der Erde vorhanden sein würde;
oder dass seine Herrschaft auf die Förder... [ Lesen Sie weiter ]
SEIN NAME WIRD EWIG BESTEHEN – Margin, wie auf Hebräisch, „wird
ewig sein“; das heißt, „er“ wird ewig bestehen.
SEIN NAME SOLL SO LANGE FORTGEFÜHRT WERDEN, WIE DIE SONNE scheint -
Solange sie scheint - ein Ausdruck, der die Ewigkeit ausdrücken soll.
Siehe die Anmerkungen zu Psalter 72:5 . Die Marge... [ Lesen Sie weiter ]
GESEGNET SEI DER HERR GOTT, DER GOTT ISRAELS - Der Gott, der über
Israel herrscht; der Gott, der vom hebräischen Volk verehrt und als
ihr Gott anerkannt wird. Sie verehren ihn als den wahren Gott; und er
„ist“ ihr Gott, ihr Beschützer, ihr Freund.
WER TUT NUR WUNDERSAME DINGE – Dinge, die zu RECHT... [ Lesen Sie weiter ]
UND GESEGNET SEI SEIN HERRLICHER NAME FÜR IMMER – Der Name, unter
dem er bekannt ist – vielleicht besonders in Bezug auf seinen Namen
„Jahwe“. Dennoch wäre das Gebet, dass alle Namen, unter denen er
bekannt ist, alle, unter denen er sich offenbart hat, immer und
überall mit Ehrfurcht betrachtet werd... [ Lesen Sie weiter ]
DIE GEBETE DAVIDS, DES SOHNES ISAIS, SIND BEENDET - Dies ist im
Syrischen nicht zu finden. Folgendes wird in dieser Version am Ende
des Psalms hinzugefügt: „Das Ende des zweiten Buches“. In Bezug
auf diesen zwanzigsten Vers ist es ganz klar, dass er kein Teil des
Psalms ist; und es ist in jeder Hins... [ Lesen Sie weiter ]