Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 74:18
Denke daran, dass der Feind dir Vorwürfe gemacht hat - er hat dir und deinem Volk gegenüber schmähliche und beleidigende Worte gebraucht. Die Idee ist, dass der Religion – der wahren Religion – vom Feind Vorwürfe gemacht wurden. Sie hatten diese Religion behandelt, als wäre sie falsch; sie hatten Gott Vorwürfe gemacht, als wäre er ein falscher Gott und als ob er nicht in der Lage wäre, sein Volk zu verteidigen. Vergleiche Jesaja 36:4 , Jesaja 36:13 ; Jesaja 37:10 , Jesaja 37:23 . Das Gebet hier ist, dass Gott sich daran erinnert, dass diese vorwurfsvollen Worte gegen ihn selbst waren, und dass er sie als solche betrachtet.
Und dass die törichten Leute deinen Namen gelästert haben – dich gelästert haben – der Name wird oft für die Person selbst verwendet. Das Wort „töricht“ kann sie hier sowohl als „böse“ als auch als töricht bezeichnen. Bosheit und Torheit sind so miteinander verbunden – sie werden so häufig kombiniert, dass das Wort verwendet werden kann, um die Feinde Gottes in jedem Sinne zu beschreiben – und ihr Verhalten entweder als das eine oder das andere charakterisiert. Vergleiche die Anmerkungen zu Psalter 14:1 .