Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Psalter 75:5
Heben Sie Ihr Horn nicht in die Höhe - Stolz, selbstbewusst, arrogant.
Sprich nicht mit steifem Nacken - Mit Arroganz und Stolz; auf hochmütige, herrische Weise. Das mit „steif“ wiedergegebene Wort (wörtlich „ein Nacken der Steifheit“) – עתק ‛ âthâq – bedeutet richtig kühn, unverschämt, böse; und die Idee ist, wie diejenigen zu sprechen, die unverschämt, schamlos, kühn, zügellos sind – ein Zeichen für Vertrauen in sich selbst und eine rücksichtslose Missachtung der Wahrheit und der Rechte anderer. Die Septuaginta und die Vulgata geben es wieder: "Und redet nicht Ungerechtigkeit gegen Gott."