Psalter 78:42

Sie erinnerten sich nicht an seine Hand – an seine gnädigen Einmischungen; die Manifestationen seiner Macht. Sie vergaßen, dass Macht ausgeübt worden war, die zeigte, dass er allmächtig war – dass seine Fähigkeit, ihnen zu helfen, keine Grenzen hatte.

Auch nicht der Tag, an dem er sie vom Feind befreite - Die Zeit, als er sie rettete. Die dann manifestierte Macht reichte aus, um sie zu verteidigen und bei allen neuen Gefahren, die ihnen widerfahren könnten, zu befreien. Die Marge ist von Leiden. Das Hebräische wird beide Interpretationen zulassen. Der Sinn wird nicht wesentlich verändert.