Psalter 82:2

Wie lange werdet ihr ungerecht richten – buchstäblich: Richtet das Böse. Damit soll offensichtlich der vorherrschende Charakter der Amtsträger zur Zeit der Psalm-Schrift gekennzeichnet werden. Leider kommen solche Gelegenheiten im Laufe der menschlichen Angelegenheiten sehr häufig vor.

Und die Personen der Gottlosen annehmen? - wörtlich: Erhebe oder trage die Gesichter der Bösen. Die Bedeutung ist, dass sie bösen Menschen Gunst oder Vorliebe erwiesen haben; sie entschieden die Fälle nicht nach der Wahrheit, sondern waren von der Rücksichtnahme auf bestimmte Personen aufgrund ihres Ranges, ihrer Stellung, ihres Reichtums oder ihrer Beziehung zu sich selbst geprägt. Dies ist ein gängiger Ausdruck in der Heiligen Schrift, um Günstlingswirtschaft oder Parteilichkeit zu bezeichnen.

Hiob 34:19 ; Apostelgeschichte 10:34 ; Römer 2:11 ; 1 Petrus 1:17 ; Levitikus 19:15 ; Deuteronomium 1:17 .