Psalter 90:3

Du wendest den Menschen dem Untergang zu - Im Gegensatz zu seiner eigenen Unveränderlichkeit und Ewigkeit. Der Mensch stirbt; Gott fährt immer gleich fort. Das mit „Zerstörung“ wiedergegebene Wort – דכא dakkâ' – bedeutet richtigerweise alles, was klein oder sehr fein geschlagen oder zerbrochen ist, und daher „Staub“. Die Idee hier ist, dass Gott bewirkt, dass der Mensch wieder zu Staub wird; das heißt, die Elemente, aus denen der Körper besteht, kehren in ihren ursprünglichen Zustand zurück oder scheinen sich mit der Erde zu vermischen.

Genesis 3:19 : "Staub bist du, und zu Staub wirst du zurückkehren." Das Wort „Mann“ bezieht sich hier natürlich auf den Menschen im Allgemeinen – auf alle Menschen. Es ist das große Gesetz unseres Seins. Einzelne Menschen, Klassen von Menschen, Generationen von Menschen, Rassen von Menschen vergehen; aber Gott bleibt derselbe. Die Septuaginta und die lateinische Vulgata geben dies wieder: „Du machst den Menschen zur „Demütigung“; was, wenn auch nicht der Sinn des Originals, eine wahre Idee ist, denn es gibt nichts Demütigenderes, als dass ein einst so schöner menschlicher Körper wieder in Staub zerfallen sollte; nichts Demütigenderes als das Grab.

Und sagt: Kommt zurück, ihr Menschenkinder - Kehre zu deinem Staub zurück; geh zurück auf die Erde, von der du gekommen bist. Kehrt zurück, ihr alle ohne Ausnahme; - Könige, Fürsten, Adlige, Krieger, Eroberer; mächtige Leute, Kapitäne und Ratgeber; ihr gelehrt und groß, ihr geehrt und geschmeichelt, ihr schön und glücklich, ihr jung und kräftig, und ihr alt und ehrwürdig; Was auch immer Ihr Rang ist, was auch immer Ihr Besitz ist, was auch immer Ihre Ehren sind, was immer Sie haben, um Sie schön zu machen, zu bezaubern, zu gefallen, um bewundert zu werden; oder was auch immer Sie ekelhaft und abscheulich macht; ihr bösartig, ihr profan, niedrig, kriecherisch, sinnlich, erniedrigt; Geht alle gleich zu "Staub!" Oh, wie berührend der Gedanke, dass dies das Los des Menschen ist; wie viel sollte es tun, um den Stolz der Rasse zu erniedrigen; wie viel soll es tun, um einen Menschen nüchtern und demütig zu machen, dass er selbst bald wieder zu Staub zerfällt - ungeehrt,