Psalter 91:7

Tausend werden an deiner Seite fallen - Obwohl Tausend an deiner Seite oder in deiner Nähe fallen sollten. Dies spielt auf die Art und Weise an, in der sich die Pest oft unter den Menschen ausbreitet.

Und zehntausend zu deiner Rechten - Vergleiche Psalter 3:6 . Das Wort „Myriade“ würde die genaue Idee im Original besser repräsentieren, da sich das hebräische Wort von dem unterscheidet, das mit „Tausend“ übersetzt wird. Es wird hier für jede große Zahl gesetzt. Egal wie viele um dich herum fallen, zur Rechten und zur Linken, du wirst nichts zu befürchten haben.

Aber es wird dir nicht nahe kommen – du wirst sicher sein. Sie können sich des göttlichen Schutzes sicher fühlen. Ihr Geist kann durch ein solches Gefühl der Vormundschaft ruhig sein, und Ihre Ruhe wird zu Ihrer Sicherheit beitragen. Dies bezieht sich, wie oben erwähnt, auf ein „allgemeines“ Gesetz in Bezug auf die Gerichte Gottes. Es ist wahr, dass andere, außer den Zerstreuten, Bösartigen und Erniedrigten, die Opfer sein können; aber das große Gesetz ist, dass Mäßigung, Nüchternheit, Tugend, Reinlichkeit und die Rücksicht auf Bequemlichkeit und Gesundheit, zu der Religion und Tugend drängen, eine ausgeprägte Sicherheit darstellen – so ausgeprägt, dass es das „allgemeine“ Gesetz veranschaulicht, auf das im Psalm vor uns Bezug genommen wird .