Psalter 98:4

Machen Sie dem Herrn ein freudiges Geräusch - durch Singen; durch Musikinstrumente. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 95:1 .

Die ganze Erde - Alle Länder. Das Ereignis ist von ausreichender Bedeutung, um von allen Nationen gefeiert zu werden. Es ist eine Frage des allgemeinen Jubels und der Freude.

Ein lautes Geräusch machen - Das hier verwendete Wort - פצח pâtsach - bedeutet richtig in Stücke brechen; dann, um als Triumph- oder Freudenschrei auszubrechen, als ob die Freude nicht länger beschränkt oder unterdrückt werden könnte. Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 14:7 . Das Wort kommt nur an den folgenden Stellen (außer dem, was vor uns liegt) vor, an denen es mit „ausbrechen“ wiedergegeben wird.

” Jesaja 14:7 ; Jesaja 44:23 ; Jesaja 49:13 ; Jesaja 52:9 ; Jesaja 54:1 ; Jesaja 55:12 - (außer in Micha 3:3 , wo es mit „Bruch“ wiedergegeben wird). Es drückt unbändige Freude aus.

Freuen Sie sich und singen Sie Lob – Diese Kombination der Worte „Breche in Freude aus, singe zusammen“ – dieselben Worte auf Hebräisch wie hier – kommt in Jesaja 52:9 und zeigt, wie oben erwähnt, dass der Psalm nach dem Zeiten von Jesaja, und hatte wahrscheinlich Bezug auf dasselbe Ereignis.