Richter 16:14

Und sie befestigte es mit der Nadel ... - Die Bedeutung der Verse scheint zu sein, dass die sieben langen Zöpfe, in denen Simsons Haar arrangiert war, wie ein Schuss in die Fäden einer Kette eingewebt werden sollten, die auf einem präparierten Webstuhl in der Kammer, den Webstuhl Delilah mit einer Nadel befestigte, um ihn fest und unbeweglich zu halten. Aber Simson, als er erwachte, riß die Nadel aus der Fassung und ging mit dem Webstuhl weg und befestigte die Nadel an seinem Haar.

Der Balken – Eher der „Webstuhl“ oder „Rahmen“. Der Balken ist der sich drehende Holzzylinder, auf dem das Tuch so schnell gerollt wie gewoben wird, das hebräische Wort für das 1Sa 17:7 ; 1 Chronik 11:23 ; 1 Chronik 20:5 unterscheidet sich deutlich von dem hier verwendeten.