Römer 3:13

Ihre Kehle ... - Dieser Ausdruck stammt aus Psalter 5:9 , wörtlich aus der Septuaginta. Die Absicht des Psalms besteht darin, diejenigen zu tadeln, die falsch, verräterisch, verleumderisch usw. waren. Psalter 5:6 . Der Psalmist hat die Sünde der Täuschung, der Lüge und besonders der Verleumdung in seinen Augen.

Entsprechend sind die Ausdrücke hier auszulegen. Das Gefühl hier mag sein, wie das Grab immer offen ist, um alles in sich aufzunehmen, das heißt in Zerstörung, so ist der Mund oder die Kehle des Verleumders immer offen, um den Frieden und das Glück aller zu verschlingen. Oder es kann bedeuten, wie aus einem offenen Grab ein anstößiger und verderblicher Dunst hervorgeht, so gehen aus den Mündern verleumderischer Personen lärmende und verderbliche Worte hervor. „(Stuart.)“ Ich denke, die Verbindung erfordert die frühere Interpretation.

Mit ihren Zungen ... - In ihren Gesprächen, ihren Versprechungen usw. waren sie falsch, verräterisch und untreu.

Das Gift der Rapfen – Dies ist wörtlich aus der Septuaginta von Psalter 140:3 entnommen . Die Rapfen oder Natter ist eine Schlangenart, deren Gift eine so aktive Wirkung hat, dass es fast in dem Moment tötet, in dem es eindringt, und das ohne Gegenmittel. Es ist klein und liegt gewöhnlich verborgen, oft im „Sand“ auf einer Straße, und trifft den Reisenden, bevor er es sieht.

Es kommt hauptsächlich in Ägypten und Lybien vor. Es wird von alten Schriftstellern gesagt, dass die berühmte Kleopatra, anstatt von Augustus nach Rom gefangen genommen zu werden, sich von einem Rappen in den Arm beißen ließ, an dem sie bald starb. Die genaue Schlangenart, die hier mit dem Psalmisten gemeint ist, lässt sich jedoch nicht feststellen. Um die Passage zu verstehen, braucht man nur, dass sie sich auf eine Schlange bezieht, deren Biss tödlich war und schnell ausgeführt wurde.

Ist unter ihren Lippen - Das Gift der Schlange ist in einem kleinen Beutel enthalten, der an der Zahnwurzel verborgen ist. Wenn der Zahn ins Fleisch geschlagen wird, wird das Gift durch ein kleines Loch im Zahn in die Wunde gepresst. Ob der Psalmist diese Tatsache kannte oder sich darauf bezog, kann nicht festgestellt werden: seine Worte implizieren es nicht notwendigerweise. Das Gefühl ist, dass das Gift der Rapfen schnell und sicher ist, sich schnell durch das System ausbreitet und den Tod hervorruft; so sind die Worte des Verleumders tödlich, verderblich und zerstören schnell den Ruf und das Glück des Menschen.

Sie sind so subtil, einschmeichelnd und tödlich für den Ruf, wie das Gift der Natter für den Körper. Böse Menschen werden in der Bibel oft mit Schlangen verglichen; Matthäus 23:33 ; Genesis 49:17 .