Römer 8:26

Ebenso der Geist - Dies führt eine neue Quelle des Trostes und der Unterstützung ein, die aus dem Geist stammt. Es ist eine Fortsetzung der Argumentation des Apostels, um die tragende Kraft der christlichen Religion zu zeigen. Der „Geist“ bezieht sich hier zweifellos auf den Heiligen Geist, der in uns wohnt und uns stärkt.

Helpeth - Dieses Wort bedeutet richtigerweise, mit uns zu unterstützen; um uns bei der Unterstützung zu unterstützen. Es wird normalerweise auf diejenigen angewendet, die sich zusammenschließen, um eine Last zu tragen oder zu tragen. Die Bedeutung kann so ausgedrückt werden: „er hilft uns sehr oder hilft uns.“

Unsere Gebrechen - Hilft uns bei unseren Gebrechen oder hilft uns, sie zu ertragen. Das Wort „Gebrechen“ bezieht sich auf die Schwächen, denen wir ausgesetzt sind, und auf unsere verschiedenen Prüfungen in diesem Leben. Der Geist hilft uns dabei,

1. Indem wir uns Kraft geben, sie zu ertragen;
2. Indem wir uns dazu anregen, Anstrengungen zu unternehmen, um sie aufrechtzuerhalten;
3. Indem wir uns Trost, Wahrheiten und Ansichten über unsere christlichen Vorrechte geben, die es uns ermöglichen, unsere Prüfungen zu ertragen.

Denn wir wissen es nicht ... - Dies ist eine Beschreibung der Hilfe, die der Heilige Geist uns leistet. Die Gründe, warum Christen nicht wissen, wofür sie beten sollen, können sein:

1. Dass sie nicht wissen, was für sie wirklich das Beste wäre.

(2) Sie wissen nicht, was Gott ihnen zu gewähren bereit ist.

(3) Sie kennen den Charakter Gottes, den Grund seines Handelns, die Grundsätze seiner Regierung und ihre eigenen wirklichen Bedürfnisse weitgehend nicht.

(4) Sie sind oft in echter, tiefer Ratlosigkeit. Sie sind von Prüfungen umgeben, Versuchungen ausgesetzt, von Krankheiten geschwächt und Unglücken ausgesetzt. Unter diesen Umständen würden sie, wenn sie allein gelassen würden, weder in der Lage sein, ihre Prüfungen zu ertragen, noch wüssten sie, was sie von Gottes Hand bitten sollten.

Aber der Geist selbst – der Heilige Geist; Römer 8:9 .

Maketh Fürbitte - Das hier verwendete Wort ὑπερεντυνγχάνει huperentungchanei, kommt nirgendwo sonst im Neuen Testament vor. Das Wort ἐντυνγχάνω entungchanō wird jedoch mehrmals verwendet. Es bedeutet richtig, mit jemandem zum Zwecke der Hilfeleistung anwesend zu sein, wie es ein Anwalt vor einem Gericht tut; daher, für irgendjemanden zu intervenieren oder in irgendeiner Weise zu helfen oder zu helfen. An dieser Stelle bedeutet es einfach, dass der Heilige Geist uns sehr hilft oder hilft; nicht indem wir für uns beten, sondern in unseren Gebeten und Gebrechen.

Mit Stöhnen - Mit Seufzern oder jenem tiefen Gefühl und der intensiven Angst, die im unterdrückten und belasteten Herzen des Christen vorhanden ist.

Was nicht geäußert werden kann - Oder besser vielleicht, was nicht geäußert wird; jene Emotionen, die zu tief sind, um sie auszusprechen oder in artikulierter Sprache auszudrücken. Dies bedeutet nicht, dass der Geist dieses Seufzen hervorruft; aber dass er uns in diesen tief empfundenen Emotionen, wenn die Seele bedrückt und überwältigt ist, seinen Beistand leiht und uns erhält. Der Satz kann so übersetzt werden: „Der Geist hilft oder unterstützt uns sehr bei diesen tiefen Emotionen, diesen intensiven Gefühlen, jenen inneren Seufzern, die nicht in Sprache ausgedrückt werden können, die er uns aber zu ertragen ermöglicht und die von dem Suchenden verstanden werden die Herzen."