Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Römer 9:13
Wie geschrieben steht – Maleachi 1:2 . Das heißt, die Verteilung der Gnaden erfolgt nach dem vom Propheten vertretenen Prinzip und entspricht der Erklärung, dass Gott tatsächlich den einen geliebt und den anderen gehasst hat.
Jakob - Dies bezieht sich zweifellos auf die Nachkommen Jakobs.
Habe ich geliebt - ich habe diesem Volk Zuneigung gezeigt; Ich habe ihnen große Privilegien und Segnungen als Beweise ihrer Verbundenheit verliehen. Ich habe Jakob Esau vorgezogen.
Esau - Die Nachkommen von Esau, die Edomiter; siehe Maleachi 1:4 .
Habe ich gehasst - Dies bedeutet keinen positiven Hass; aber dass er Jakob vorgezogen und Esau die Vorrechte und Segnungen vorenthalten hatte, die er den Nachkommen Jakobs verliehen hatte. Dies wird in Maleachi 1:3 erklärt Maleachi 1:3 "Und ich hasste Esau und Maleachi 1:3 seine Berge und sein Erbe für die Drachen der Wüste." vergleiche Jeremia 49:17 ; Hesekiel 35:6 .
Unter den Hebräern war es üblich, die Begriffe „Liebe“ und „Hass“ in diesem vergleichenden Sinne zu verwenden, wobei erstere eine starke positive Bindung implizierte und letztere keinen positiven Hass, sondern lediglich eine geringere Liebe oder das Zurückhalten der Ausdrücke der Zuneigung; vergleiche Genesis 29:30 ; Sprüche 13:24 : „Wer seine Rute schont, hasst seinen Sohn; aber wer ihn liebt, züchtigt ihn beizeiten;“ Matthäus 6:24 : „Niemand kann zwei Herren dienen, denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben“ usw.; Lukas 14:26 : „Wenn jemand zu mir kommt und seinen Vater und seine Mutter nicht hasst usw.“