Rut 2:1

Ein Verwandter - Wörtlich „ein Bekannter“; hier (und im Weiblichen, Rut 3:2 3,2) bezeichnet die Person, mit der man innig vertraut ist, seine nahe Beziehung. Der nächste Verwandte von Rut 2:20 usw. גאל gā'al ist ein ganz anderes Wort.

Boas - Gemeinhin so verstanden, dass „Stärke in ihm“ ist (vgl. 1 Könige 7:21 ).