Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Sprüche 12:10
Regardeth – wörtlich „weiß“. Alle wahre Sympathie und Fürsorge müssen aus dem Wissen erwachsen. Die Pflicht eines Menschen gegenüber Tieren:
(1) beruht auf direkten Geboten im Gesetz Exodus 20:10 ; Exodus 23:4 ;
(2) verbindet sich mit dem Gedanken, dass die Barmherzigkeit Gottes über allen Seinen Werken steht und dass die Barmherzigkeit des Menschen im Verhältnis zu ihrer Vortrefflichkeit wie Sein Jona 4:11 ; und
(3) hat seinen Einfluss auf die Volksmoral des Ostens verewigt.
Zärtliche Barmherzigkeit - Besser "die Gefühle, die Emotionen", all das hätte zu Barmherzigkeit und Mitleid gegenüber den Menschen führen sollen.