Kommentar, Erklärung und Studium von Hesekiel 20, Vers für Vers.
Und es begab sich im siebenten7637 Jahr8141, am zehnten6218 Tage des fünften2549 Monats2320, kamen935 etliche582 aus den Ältesten2205 Israels3478, den HERRN3068 zu fragen1875, und setzten3427 sich vor6440 mir nieder.
Da geschah des HERRN3068 Wort1697 zu mir und sprach559:
Du Menschenkind120 1121, sage1696 den Ältesten2205 Israels3478 und sprich559 zu ihnen: So spricht559 der HERR136 HERR3069: Seid ihr gekommen935, mich zu fragen1875? So wahr ich lebe2416, ich will von euch ungefragt1875 sein, spricht5002 der HERR136 HERR3069.
Aber willst du sie strafen8199, du Menschenkind120 1121, so magst du sie also strafen8199: zeige3045 ihnen an die Greuel8441 ihrer Väter1
und sprich559 zu ihnen: So spricht559 der HERR136 HERR3069: Zu der Zeit3117, da ich Israel3478 erwählte977, erhob5375 ich meine Hand3027 zu dem Samen2233 des Hauses1004 Jakob3290 und gab3045 mich ihnen zu erkennen3045 in Ägyptenland4714 776. Ja, ich erhob5375 meine Hand3027 zu ihnen und sprach559: Ich bin der HERR3068, euer Gott430.
Ich erhob5375 aber zur selben Zeit3117 meine Hand3027, daß ich sie führte3318 aus Ägyptenland 4714 776 in ein Land776, das ich ihnen ersehen8446 hatte, das mit Milch2461 und Honig1706 fließt2100, ein edles6643 Land vor allen Ländern776,
und sprach559 zu ihnen: Ein jeglicher376 werfe7993 weg7993 die Greuel8251 vor seinen Augen5869, und verunreinigt2930 euch nicht an den Götzen1544 Ägyptens4714! denn ich bin der HERR3068, euer Gott430.
Sie aber waren mir ungehorsam4784 und wollten14 mir nicht gehorchen8085 und warf7993 ihrer keiner376 weg7993 die Greuel8251 vor seinen Augen5869 und verließen5800 die Götzen1544 Ägyptens4714 nicht. Da dachte559 ich meinen Grimm2534 über sie auszuschütten8210 und all meinen Zorn639 über sie gehen3615 zu lassen3615 noch in8432 Ägyptenland4714 776.
Aber ich ließ6213 es um meines Namens8034 willen, daß er nicht entheiligt2490 würde vor5869 den Heiden1471, unter8432 denen sie waren und vor5869 denen ich mich ihnen hatte zu erkennen3045 gegeben, daß ich sie aus Ägyptenland 4714 776 führen3318 wollte.
Und da ich sie aus Ägyptenland 4714 776 geführt3318 hatte und in die Wüste4057 gebracht935,
gab5414 ich ihnen meine Gebote2708 und lehrte3045 sie meine Rechte4941, durch welche lebt2425 der Mensch120, der sie hält6213.
Ich gab5414 ihnen auch meine Sabbate7676 zum Zeichen226 zwischen mir und ihnen, damit sie lernten3045, daß ich der HERR3068 sei, der sie heiligt6942.
Aber das Haus1004 Israel3478 war mir ungehorsam4784 auch in der Wüste4057 und lebten1980 nicht nach meinen Geboten2708 und verachteten3988 meine Rechte4941, durch welche der Mensch120 lebt2425, der sie hält6213, und entheiligten2490 meine Sabbate7676 sehr3966. Da gedachte559 ich meinem Grimm2534 über sie auszuschütten8210 in der Wüste4057 und sie ganz umzubringen3615.
Aber ich ließ6213 es um meines Namens8034 willen, auf daß er nicht entheiligt2490 würde vor5869 den Heiden1471, vor5869 welchen ich sie hatte ausgeführt3318.
Und ich hob5375 auch meine Hand3027 auf5375 wider sie in der Wüste4057, daß ich sie nicht wollte bringen935 in das Land776, so ich ihnen gegeben5414 hatte, das mit Milch2461 und Honig1706 fließt2100, ein edles6643 Land vor allen Ländern776,
darum daß sie meine Rechte4941 verachtet3988 und nach meinen Geboten2708 nicht gelebt1980 und meine Sabbate7676 entheiligt2490 hatten; denn sie wandelten1980 nach310 den Götzen1544 ihres Herzens3820.
Aber mein Auge5869 verschonte2347 sie, daß ich sie nicht verderbte7843 noch ganz3617 umbrächte6213 in der Wüste4057.
Und ich sprach559 zu ihren Kindern1121 in der Wüste4057: Ihr sollt nach eurer Väter1 Geboten2706 nicht leben3212 und ihre Rechte4941 nicht halten8104 und an ihren Götzen1544 euch nicht verunreinigen2930.
Denn ich bin der HERR3068, euer Gott430; nach meinen Geboten2708 sollt ihr leben3212, und meine Rechte4941 sollt ihr halten8104 und darnach tun6213;
und meine Sabbate7676 sollt ihr heiligen6942, daß sie seien ein Zeichen226 zwischen mir und euch, damit ihr wisset3045, das ich der HERR3068, euer Gott430 bin.
Aber die Kinder1121 waren mir auch ungehorsam4784, lebten1980 nach meinen Geboten2708 nicht, hielten8104 auch meine Rechte4941 nicht, daß sie darnach täten6213, durch welche der Mensch120 lebt2425, der sie hält6213, und entheiligten2490 meine Sabbate7676. Da gedachte559 ich, meinen Grimm2534 über sie auszuschütten8210 und allen meinen Zorn639 über sie gehen3615 zu lassen3615 in der Wüste4057.
Ich wandte7725 aber meine Hand3027 und ließ6213 es um meines Namens8034 willen, auf daß er nicht entheiligt2490 würde vor5869 den Heiden1471, vor5869 welchen ich sie hatte ausgeführt3318.
Ich hob5375 auch meine Hand3027 auf5375 wider sie in der Wüste4057, daß ich sie zerstreute6327 unter die Heiden1471 und zerstäubte2219 in die Länder776,
darum daß sie meine Gebote4941 nicht gehalten6213 und meine Rechte2708 verachtet3988 und meine Sabbate7676 entheiligt2490 hatten und nach310 den Götzen1544 ihrer Väter1 sahen5869.
Darum übergab5414 ich sie in die Lehre2706, die nicht gut2896 ist, und in Rechte4941, darin sie kein Leben2421 konnten haben,
und ließ sie unrein2930 werden durch ihre Opfer4979, da sie alle Erstgeburt 6363 7356 durchs5674 Feuer gehen5674 ließen, damit ich sie verstörte8074 und sie lernen3045 mußten, daß ich der HERR3068 sei.
Darum rede1696, du Menschenkind120 1121, mit dem Hause1004 Israel3478 und sprich559 zu ihnen: So spricht559 der HERR136 HERR3069: Eure Väter1 haben mich noch weiter gelästert1442 und mir getrotzt4604 4603.
Denn da ich sie in das Land776 gebracht935 hatte, über welches ich meine Hand3027 aufgehoben5375 hatte, daß ich’s ihnen gäbe5414: wo sie einen hohen7311 Hügel1389 oder dichten5687 Baum6086 ersahen7200, daselbst opferten2076 sie ihre Opfer2077 und brachten5414 dahin ihre verdrießlichen3708 Gaben7133 und räucherten7760 daselbst ihren süßen5207 Geruch7381 und gossen5258 daselbst ihre Trankopfer5262.
Ich aber sprach559 zu ihnen: Was soll doch die Höhe1116, dahin ihr gehet935? Und also heißt 8034 7121 sie bis auf diesen Tag3117»die Höhe1117».
Darum sprich559 zum Hause1004 Israel3478: So spricht559 der HERR136 HERR3069: Ihr verunreinigt2930 euch in dem Wesen1870 eurer Väter1 und treibt2181 Abgötterei310 mit ihren Greueln8251
und verunreinigt2930 euch an euren Götzen1544, welchen ihr eure Gaben4979 opfert5375 und eure Söhne1121 und Töchter durchs Feuer784 gehen5674 laßt5674, bis auf den heutigen Tag3117; und ich sollte mich von euch, Haus1004 Israel3478, fragen1875 lassen? So wahr ich lebe2416, spricht5002 der HERR136 HERR3069, ich will von euch ungefragt1875 sein.
Dazu, was5927 ihr gedenkt7307 559 : »Wir wollen1961 tun1961 wie die Heiden1471 und wie andere4940 Leute4940 in den Ländern776: Holz6086 und Stein68 anbeten8334,« das soll euch fehlschlagen.
So wahr ich lebe2416, spricht5002 der HERR136 HERR3069, ich will über euch herrschen4427 mit starker2389 Hand3027 und ausgestrecktem5186 Arm2220 und mit ausgeschüttetem8210 Grimm2534
und will euch aus3318 den Völkern5971 führen3318 und aus den Ländern776, dahin ihr verstreut6327 seid, sammeln6908 mit starker2389 Hand3027, und mit ausgestrecktem5186 Arm2220 und mit ausgeschütteten8210 Grimm2534,
und will euch bringen935 in die Wüste4057 der Völker5971 und daselbst mit euch rechten8199 von Angesicht6440 zu Angesicht6440.
Wie ich mit euren Vätern1 in der Wüste4057 bei Ägypten 4714 776 gerechtet8199 habe, ebenso will ich auch mit euch rechten8199, spricht5002 der HERR136 HERR3069.
Ich will euch wohl unter die Rute7626 bringen5674 und euch in die Bande4562 des Bundes1285 zwingen935
und will die Abtrünnigen4775 und so wider mich übertreten6586, unter euch ausfegen1305; ja, aus dem Lande776, da ihr jetzt wohnt4033, will ich sie führen3318 und ins Land127 Israel3478 nicht kommen935 lassen, daß ihr lernen3045 sollt, ich sei der HERR3068.
Darum, ihr vom Hause1004 Israel3478, so spricht559 der HERR136 HERR3069: Weil ihr denn mir ja nicht wollt gehorchen8085, so fahret3212 hin und diene5647 ein jeglicher376 seinen Götzen1544; aber meinen heiligen6944 Namen8034 laßt hinfort310 ungeschändet2490 mit euren Opfern4979 und Götzen1544.
Denn so spricht5002 der HERR136 HERR3069: Auf meinem heiligen6944 Berge2022, auf dem hohen4791 Berge2022 Israel3478, daselbst wird mir das ganze Haus1004 Israel3478, alle die im Lande776 sind, dienen5647; daselbst werden sie mir angenehm7521 sein, und daselbst will ich eure Hebopfer4864 und Erstlinge7225 eurer Opfer8641 fordern1875 mit allem, was ihr mir heiligt6944.
Ihr werdet mir angenehm7521 sein mit dem süßen5207 Geruch7381, wenn ich euch aus3318 den Völkern5971 bringen3318 und aus den Ländern776 sammeln6908 werde, dahin ihr verstreut6327 seid, und werde in euch geheiligt6942 werden vor5869 den Heiden1471.
Und ihr werdet erfahren3045, daß ich der HERR3068 bin, wenn ich euch ins Land127 Israel3478 gebracht935 habe, in das Land776, darüber ich meine Hand3027 aufhob5375, daß ich’s euren Vätern1 gäbe5414.
Daselbst werdet ihr gedenken2142 an euer Wesen1870 und an all euer Tun5949, darin ihr verunreinigt2930 seid, und werdet Mißfallen6962 haben über alle6440 eure6440 Bosheit7451, die ihr getan6213 habt.
Und werdet erfahren3045, daß ich der HERR3068 bin, wenn ich mit euch tue6213 um meines Namens8034 willen und nicht nach eurem bösen7451 Wesen1870 und schädlichen7843 Tun5949, du Haus1004 Israel3478, spricht5002 der HERR136 HERR3069.