Kommentar, Erklärung und Studium von Jeremia 31:21-30, Vers für Vers.
Richte5324 dir Denkmale6725 auf5324, setze7760 dir Zeichen8564 und richte7896 dein Herz3820 auf die gebahnte4546 Straße1870, darauf du gewandelt1980 hast; kehre7725 wieder7725, Jungfrau1330 Israel3478, kehre7725 dich wieder7725 zu diesen deinen Städten5892!
Wie lange willst du in der Irre2559 gehen2559, du abtrünnige7728 Tochter1323? Denn der HERR3068 wird ein Neues2319 im Lande776 erschaffen1254: das Weib5347 wird den Mann1397 umgeben5437.
So spricht559 der HERR3068 Zebaoth6635, der Gott430 Israels3478: Man wird noch dies Wort1697 wieder559 reden559 im Lande776 Juda3063 und in seinen Städten5892, wenn ich ihr Gefängnis7622 wenden7725 werde7725: Der HERR3068 segne1288 dich, du Wohnung5116 der Gerechtigkeit6664, du heiliger6944 Berg2022!
Und Juda3063 samt3162 allen seinen Städten5892 sollen darin wohnen3427, dazu Ackerleute406 und die mit Herden5739 umherziehen5265;
denn ich will die müden5889 Seelen5315 erquicken7301 und die bekümmerten1669 Seelen5315 sättigen4390.
Darüber bin ich aufgewacht6974 und sah7200 auf und hatte so sanft6149 geschlafen8142.
Siehe, es kommt935 die Zeit3117, spricht5002 der HERR3068, daß ich das Haus1004 Israel3478 und das Haus1004 Juda3063 besäen2232 will mit Menschen 120 2233 und mit Vieh929 2233.
Und gleichwie ich über sie gewacht8245 habe, auszureuten5428, zu zerreißen5422, abzubrechen2040, zu verderben6 und zu plagen7489: also will ich über sie wachen8245, zu bauen1129 und zu pflanzen5193, spricht5002 der HERR3068.
Zu derselben Zeit3117 wird man nicht mehr sagen559: Die Väter1 haben Herlinge1155 gegessen398, und der Kinder1121 Zähne8127 sind stumpf6949 geworden";
sondern ein jeglicher376 soll um seiner Missetat5771 willen sterben4191, und welcher Mensch120 Herlinge1155 ißt398, dem sollen seine Zähne8127 stumpf6949 werden.